المستخلص: |
تعد الإحالة من أكثر الظواهر اللغوية انتشارا وظهورا على سطح النص، وهي علاقة معنوية قائمة بين عنصرين لغويين، لها أهمية بالغة في نسج خيوط الربط بين كلمات النص وجمله وفقراته، ويعيننا على فهمها السياق اللغوي، وتتحقق في اللغة العربية باستخدام أدوات محدده كالضمائر بأنواعها المختلفة وأسماء الإشارة والموصولات...الخ، وهي في النص القصصي القرآني من أكثر أدوات التماسك النصي انتشارا ومساهمة في تحقيق تماسكه، جاعلة منه كلا موحدا يشد بعضه بعضا.
Reference is considered to be one of the most widespread and apparent linguistic phenomenon in the text. It is a significant relationship between two linguistic elements. It has a fundamental role in creating a link between words, sentences and paragraphs that could help us in understanding the linguistic context. Reference is achieved in Arabic through using specific tools such as pronouns, determiners, relative pronouns... etc. Those who study the Quranic text find them to be one of the most common tools that contribute in cohesion.
|