| المستخلص: |
يختص هذا البحث بدراسة ظواهر الإيقاع والصورة ق شعر السيد (أبوسيف) مقرب حدوث البرعصي (1256-1314 ه) (1840-1897 م) وقد ناقش -في المبحث الأول -أبرز الظواهر الإيقاعية في شعره، فتطرق إلى ظاهرة التكرار وظاهرة الجناس ودلالاتهما، ثم انتقل الباحثان إلى المبحث الثاني الذي وضح بنية الصورة الشعرية التي تضم الصورة التشبيهية والصورة الاستعارية، وقد اعتمد الباحثان على المنهج الوصفي التحليلي في دراسة ظواهر الإيقاع والصورة وتحليلها، أما أهم النتائج فقد تمثلت في: اختيار الشاعر لأسلوب الإيقاع الكلاسيكي، واستفادته من الطاقات النغمية للتكرار، وللجناس الذي ورد بشكل كبير في شعره، أما فيما يخص القسم الثاني فقد اعتمد الشاعر على الصورة الشعرية اعتمادا كبيرا في تشكيل رؤيته الأدبية للعالم المحيط به، وقد سخر كل هذه الطاقات الأسلوبية لخدمة القضايا الدينية والاجتماعية والسياسية التي يؤمن بها.
This research is concerned with studying the phenomena of rhythm and image in the poetry of Mr. Abu SeifMoqarabHadoth Al-Barasi. In the first part, it discussed the most prominent rhythmic phenomena in his poetry and phenomenon of repetition, alliteration and its significance. The researchers moved to the second part, which clarified the structure of the poetic image, which includes the simile and the allegorical image. The researchers relied on the descriptive analytical method in studying and analyzing the rhythm and image phenomena and their analysis. The most important results were represented on the poet's choice of the classic rhythm style and his benefit from the tonal energies of repetition and the anagrams that were mentioned extensively in his poetry. Regarding to the second section, the poet relied heavily on the poetic image in shaping his literary vision to the world around him, and he harnessed all these stylistic energies to serve the religious, social and political issues he believed in.
|
