العنوان المترجم: |
Achieving Financial Sustainability and Its Impact on Sustainable Economic Growth in Iraq |
---|---|
المصدر: | مجلة رماح للبحوث والدراسات |
الناشر: | مركز البحث وتطوير الموارد البشرية - رماح |
المؤلف الرئيسي: | البياتي، قيس مهدي حسن (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Al-Bayati, Qais Mahdi Hassan |
مؤلفين آخرين: | الزبيدي، سعدون رشيد خضير (م. مشارك) |
المجلد/العدد: | ع65 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الأردن |
التاريخ الميلادي: |
2022
|
الشهر: | أبريل |
الصفحات: | 199 - 220 |
DOI: |
10.33953/1371-000-065-009 |
ISSN: |
2392-5418 |
رقم MD: | 1248401 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | EcoLink |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
الاستدامة المالية | النمو الاقتصادي | العراق
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
هدفت الدراسة إلى بيان الاستدامة المالية وأثرها في الأداء الاقتصادي في العراق للمدة (2008- 2020)، وذلك بالاعتماد على أهم البيانات التي تحدد مدى أثر أهم مؤشرات الاستدامة المالية وتأثيرها على أهم متغيرات الأداء الاقتصادي وهو (النمو الاقتصادي)، إذ استخدم الباحث في المبحث الأول منه المنهج الوصفي، لأجل التعرف على المفاهيم الأساسية للاستدامة المالية والتي تعني، أن تحقيق الاستدامة لا يعني إلزامية تغطية إيرادات الدولة لنفقاتها، بل يجيز للدولة الاقتراض لتغطية عجز الموازنة، ولكن ضمن شرط أساسي وهو القدرة على الوفاء بسداد تلك الديون وبذلك فقد استعرضت الدراسة أهم تلك المؤشرات الدولية للاستدامة المالية ثم تطبيقها على الاقتصاد العراقي لمعرفة الوضع المالي للبلد، وتم تحليل العلاقة بين مؤشرات الاستدامة المالية والنمو الاقتصادي للعراق، وقد توصلت الدراسة إلى مجموعة من التوصيات، كان من أهمها، أن لتحقيق الاستدامة المالية هو ضرورة تكوين هيكل إنتاجي متنوع ومستدام في العراق وعدم الاعتماد على مورد إنتاجي واحد بغض النظر عن طبيعته ومدى أهميته، كما يجب التوجه نحو تمويل الإنفاق الاستثماري للمشاريع الاقتصادية، وتنويع الموارد والقطاعات الإنتاجية والاستثمارات التي ستجنب الدين العام وتقلل من الهدر في الاحتياطيات الأجنبية، لكي يصل الاقتصاد إلى الأهداف المنشودة من الاستقرار الاقتصادي وتحقيق الاستدامة المالية. The study aims to show financial sustainability and its impact on economic performance in Iraq for the period (2008-2020). It is based on the important data that determine the impact of the most important indicators of financial sustainability and their impact on the critical variables of economic performance, i.e., economic growth. In the first topic, the researcher used the descriptive approach in order to identify the basic concepts of financial sustainability, which means that achieving sustainability does not mean that state revenues must cover its expenses but rather allows the state to borrow to cover the budget deficit with a prerequisite, i.e., the ability to meet the repayment of those debts. Thus, the study reviewed the most important international indicators of financial sustainability and then applied them to the Iraqi economy to determine the financial situation of the country. The relationship between financial sustainability indicators and economic growth in Iraq was analyzed. The study came up with a set of recommendations, the most important of which was that in order to achieve financial sustainability, it is necessary to create a diversified and sustainable production structure in Iraq and not rely on a single productive resource, regardless of its nature and importance. It is also necessary to move towards financing investment spending for economic projects, diversifying resources, productive sectors, and investments that will avoid public debt and reduce loss in foreign reserves so that the economy can achieve the desired goals of economic stability and financial sustainability. This abstract was translated by AlMandumah Inc." |
---|---|
ISSN: |
2392-5418 |