المؤلف الرئيسي: | Belouaer, Ichrak (Author) |
---|---|
مؤلفين آخرين: | Tidjani, Hind Hanafi (Advisor) |
التاريخ الميلادي: |
2020
|
موقع: | ورقلة |
الصفحات: | 1 - 62 |
رقم MD: | 1249709 |
نوع المحتوى: | رسائل جامعية |
اللغة: | الإنجليزية |
الدرجة العلمية: | رسالة ماجستير |
الجامعة: | جامعة قاصدي مرباح - ورقلة |
الكلية: | كلية الآداب واللغات |
الدولة: | الجزائر |
قواعد المعلومات: | Dissertations |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
تهدف هذه الدراسة إلى تحليل أسلوبي الأسطورة والواقعية السحرية في رواية، "سيدة البهارات" للكاتبة شيترا بانيرجي ديفاكاروني كما توضح كيف أن هذين الأسلوبين مرتبطين ببعضهما البعض. وفي إطار استكشاف المواضيع الرئيسية للرواية، تستكشف الدراسة أيضا مشكلة المهاجرين والمغتربين في أدب ما بعد الاستعمار حيث أن الشتات موضوع بارز جدا في دراسات وأدب ما بعد الاستعمار. تقدم الدراسة تحليلا عمليا لكيفية عرض اللغة والأسلوب والشخصيات والأرض والوضع الاجتماعي والتقاليد الثقافية في الرواية لبناء هوية الأشخاص في رواية سيدة البهارات. وكفروع ثقافية، تجمع الكاتبة روايتها بطقوس وعادات وممارسات تتعلق بالطعام، اللباس، ولغتها الأم. درست رواية ديفاكاروني الحائزة على جائزة أدبية، كمثال لعدة قضايا عالمية تحاول ديفاكاروني إزالتها من خلال تجسيد شخصيتها الخيالية تيلو، البهارات الهندية المزروعة بالبراعة وقوة الشفاء، والعجوز الأم التي تبدو ملتصقة بالبوذية. وصفت ديفاكاروني التوابل التي لا حياة لها بأنها كائنات حية. ولقد جسدت الكاتبة الهندية الأميركية ديفاكاروني مجازا هذه التوابل الهندية بهدف الاستفادة من المعرفة التي تتجاوز حدود العلم. |
---|