520 |
|
|
|a ارتبطت أسرة كاشف الغطاء بـالعلم والتأليف منذ نشوئها مع غض الطرف عن أصولها، فمسماها الـذي اشتهرت به كان عنوانا لكتاب عليه المعول وإليه المرجع في مهمات أمور المسلمين، مع كون مؤلفه مرجعا للطائفة، وقد لقب بـالكبير والأكبر، وكذا الحال مع أبنائه، فقد توارثوا العلم كابر عن كابر، وما فتأت الأسرة ولادة للعلماء الذين استجيبت فـيهم دعوة أبيهم، وهو متشبث بأستار الكعبة؛ بأن لا يخلي الله بيته من العلم، وأن يجعل في ذريته من يقتدى به إلى ظهور الحجة عجل الله فرجه. على أن العلوم التي كتب بها علماء الأسرة وخاضوا شعابها لم تقتصر على مجال معين، فلهم في الفقه وأصوله، وعلوم القرآن وتفسيره، وأصول المذهب وعقائـده، وأخلاقيـات الـدين وآدابه، والأدب بنثره وشعره، ولهم في الفيزياء والكيمياء والاقتصاد والفلسفة والمنطق والتراجم، ووجهوا أقلامهم للدفاع عن المبادئ الدينية في افتاءاتهم ونقدهم وردودهم، كما أغنوا المكتبة الإسلامية بتحقيقاتهم وترجماتهم، وغيرها مما يطول المقام بـذكره تفصيلا، فضلا عن مساعيهم العلمية بإنشاء وترويج ميادين المعرفة. أما اللغة فلم يكونوا بمنأى عنها، كيف وهي تمثل الأداة الـتي تحمل الأفكار، وتنقل المفاهيم، فتقيم بذلك روابط الاتصال بـين أبناء الأمة الواحدة، وبها يتم التقارب والتشابه والانسجام بينهم، وقد حبى الله العربية منها بـأن أنزل بها كتابه الخالد المنزل علـى رسوله الكريم، وإن للمباحث اللغوية أهمية بالغة الأثر في دراسات علماء الحوزة العلمية لما لها من مساس متميز ومدخلية فاعلة في غير ما جانب من جوانب البحث الأصولي. فقد كان لهم الدور البارز في جميع علومها، وسخروا أقلامهم في خدمتها، وصدحت بها حناجرهم من على منصاتها، وقد حاولت جاهدا أن أستقصي هذه الجهود ببحث قوامه ثلاثة مباحث، الأول منه: في علوم العربية التي كتب فيها علماء آل كاشف الغطاء، كالنحو والصرف والبلاغة واللغة والأدب بنثره وشعره والخط العربي والتحقيق والترجمة، والثاني: في الميادين الأدبية التي أنشأها علماء الأسرة وساهم فيها، ومنها جمعية الرابطة العلمية الأدبية في النجف الأشرف، ومجلة الغري ودار النشر والتأليف وإنشاء المكتبات العامة والمدارس الدينية والمؤسسات العلمية، أما المبحث الثالث والأخير ففي تصدي علماء آل كاشف الغطاء للـدفاع عن اللغة العربية والمحافظة عليها، فضلا عن خاتمة ومقدمة تسبق البحث، وقد جاز لي من خلال هذه الجولة تسميته بـــــ (جهود علماء آل كاشف الغطاء في إثراء علوم العربية والحفاظ عليها)."
|b The Kashif alghitaa family has been associated with science and authorship since its inception regardless its origins, so its name that was famous for , it was a title of a book that is reliable and considered as a reference of Muslim affairs, with its author being a Merje’ for the sect, and he was called the great and the greatest, and the same is the case with his children. They inherited knowledge senior after senior, and The family remained the birthplace of scholars whose father’s call was answered while clinging to the veil of the Ka’bah: that God does not deprive his home of knowledge, and that he makes in his progeny an example until emergence of the Hujja (aaf). However, the sciences with which the family scholars wrote and fought its ranks were not confined to a specific field. Like jurisprudence (fiqh) and its fundamentals (usool), the sciences of the Qur’an and its interpretation, the fundamentals and beliefs of the doctrine, the ethics and literature of religion, literature in its prose and poetry, and they have in physics, chemistry, economics, philosophy, logic and translations, and they have directed their pens to defend Religious principles in their fatwas, criticisms and responses. They also enriched the Islamic library with their investigations and translations, and other things that would take much time to be mentioned in detail, as well as their scientific endeavors in establishing and promoting fields of knowledge. As for language, they were not far of it, because it represents the tool that carries ideas and conveys concepts, thus establishing communication links between the sons of the same nation, and through it the rapprochement, resemblance and harmony between them are achieved, and God has chosen Arabic from it to be in His eternal book revealed to His noble Messenger, and the Linguistic investigations have a very important impact on the studies of scholars of the Hawza because of their distinct influence and effective input in other than the aspect of fundamentalist research. They had a prominent role in all its sciences, and they used their pens in its service, and their throats rang out from their platforms, and I tried hard to investigate these efforts with a research based on three topics, the first of which is: in the sciences of Arabic in which the scholars of the Kashif alghitaa wrote, such as grammar, rhetoric, language and literature with its prose, poetry, Arabic calligraphy, investigation and translation, and the second: in the literary fields that family scholars have established and contributed to, including the Association of Literary Scientific in Najaf, Al-Ghari magazine, publishing and authoring house, and establishing public libraries, religious schools and scientific institutions, and the third and final topic: deals with scholars Al- Kashif Alghitaa to defend and preserve the Arabic language, as well as a conclusion and an introduction that precedes the research, and I was permitted through this tour to call it (the efforts of the scholars of Al- Kashif Alghitaa to enrich and preserve Arabic sciences)."
|