ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > دور فدرالية جهة التحرير الوطني...>الوصف

دور فدرالية جهة التحرير الوطني بفرنسا في تأطير المهاجرين الجزائريين لصالح الثورة الجزائرية من خلال شهادة عبد الحفيظ طيب حماني أحد قيادي بباريس

العنوان بلغة أخرى: The Role of the French Federation of the National Liberation Front in the Supervision of Algerian Immigrants in Favor of the Algerian Revolution through the Testimony of Abdelhafid Tayeb Hammani a Leader of the Federation in Paris
المصدر: مجلة العلوم الاجتماعية والإنسانية
الناشر: جامعة محمد بوضياف المسيلة - كلية العلوم الإنسانية والاجتماعية
المؤلف الرئيسي: بن أزواو، فتح الدين (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Benazouaou, Fetheddine
المجلد/العدد: مج11, ع2
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2021
الصفحات: 264 - 286
ISSN: 2253-010X
رقم MD: 1255495
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EduSearch
مواضيع:
حماني، عبدالحفيظ الطيب | الثورة الجزائرية | التنظيم السياسي
كلمات المؤلف المفتاحية:
جهى التحرير | الفدرالية | التنظيم المالي | المعتقل | Liberation Front | Prisoner | Financial Organization | Political Organization | French | Algeria | Immigrant | Testimony | Tayeb Hammani Abdelhafid | Federation
رابط المحتوى:

الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها.
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: اعتمدت في هذه الدراسة على شهادة شفوية للمجاهد عبد الحفيظ طيب حماني أحد قادة جبهة التحرير الوطني بباريس، ونظرا لأهمية هذا النوع من المصادر في الدراسات التاريخية، فقد توقفت في صدر المقال عند دور الشهادة الشفوية في كتابة تاريخ الثورة الجزائرية، بينت أهميتها كمصدر حيوي مكمل للمصادر الأخرى المخطوطة والمطبوعة، شرحت كيفيتها ومرتكزاتها الرئيسية حتى تكون أداة صالحة في عملية التوثيق. ثم تطرقت إلى السيرة النضالية لصاحب الشهادة وأهمية شهادته في كتابة تاريخ فدرالية جبهة التحرير الوطني بباريس؛ فتحدثت عن تكوين المجاهد طيب حماني الفكري (بمسقط رأسه بزمورة) والمهني (البحرية الفرنسية ببجاية)، وظروف انتقاله إلى فرنسا والتحاقه هناك بفدرالية جبهة التحرير الوطني وأهم المسؤوليات القيادية التي تبوأها في هرم التنظيم السري للثورة بباريس، وقد استفدت من هذه المعطيات في تقديم حجج موضوعية لتبرير شرعية الاعتماد على شهادته في عملية التوثيق لدراسة تاريخ فدرالية جبهة التحرير الوطني بفرنسا، بعد ذلك قدمت لمحة عن تاريخ هذه الفدرالية منذ ظهورها سنة 1954 وإلى غاية 1962، وانصب جهدي الأساسي في هذا البحث على دراسة الهيكل التنظيمي السياسي والعسكري والمالي لفدرالية جبهة التحرير الوطني، تتبعت تطوره وشرحت آلية عمله وكيفية استقطابه وتجنيده للمهاجرين الجزائريين لصالح الثورة، وتناولت في الأخير تنظيم فدرالية جبهة التحرير الوطني داخل السجون الفرنسية ودوره في تأطير المعتقلين لصالح القضية الوطنية. بقيت الإشارة إلى أنني اعتمدت -إلى جانب هذه الشهادة الشفوية -على بعض الوثائق ومجموعة من المذكرات لكبار قادة فدرالية جبهة التحرير الوطني بفرنسا؛ كمذكرات عمر بوداود، علي هارون، صالح لوانشي، أحمد دوم، استفدت منها في عملية الإثراء والمقارنة والتقييم، ما مكني من استنباط نتائج هامة أدرجتها ضمن خاتمة هذه الدراسة.

I relied in this study on the oral testimony of Moudjahid Abdelhafid Tayeb HAMMANI, one of the leaders of the National Liberation Front in Paris, and considering the importance of this type of source in historical studies, I stopped at the beginning of the article on the role of oral testimony in the writing of the history of the Algerian revolution. I showed its importance as an essential source that complements other handwritten and printed sources, and I explained its method and its main foundations so that it would be a valid tool in the documentation process. I then talked about the biography of the author of the testimony and the importance of this one in the writing of the history of the Federation of the National Liberation Front in Paris; I mentioned the intellectual training of Moudjahid Tayeb HAMMANI (in his hometown of Zemmaura) and professional (French Navy in Bejaia), the circumstances of his moving to France and his enlistment in the Federation of the National Liberation Front and the most important command responsibilities that he assumed in the pyramid of the secret organization of the revolution in Paris, and I used these facts to provide objective arguments to justify the legitimacy to rely on his testimony in the documentation process to study the history of the French Federation of the National Liberation Front. Then I gave an overview of the history of this federation since its creation in 1954 to 1962. My main effort in this research was to study the political, military and financial organizational structure of the Federation of the National Liberation Front. I followed its evolution and explained its working mechanism and how it recruited Algerian immigrants in favor of the revolution. Finally, I spoke about the organization of the Federation of the National Liberation Front in French prisons and its role in the supervision of prisoners for the national cause. It should be noted that I relied (along with this oral testimony) on certain documents and also on certain memoirs from senior officials of the French Federation of the National Liberation Front; such as the memoirs of Omar BOUDAOUD, Ali HAROUNE, Salah LOUANCHI and Ahmed DOUME, which I benefited from in the enrichment, comparison and evaluation process, which allowed me to draw important results that I included in the conclusion of this study.

Je me suis appuyais dans cette étude sur le témoignage oral de Moudjahid Abdelhafid Tayeb HAMMANI, l'un des dirigeants du Front de Libération Nationale à Paris, et compte tenu de l'importance de ce type de sources dans les études historiques, je me suis arrêté au début de l'article sur le rôle du témoignage oral dans l'écriture de l'histoire de la révolution algérienne. J'ai montré son importance en tant que source essentielle qui complète les autres sources manuscrites et imprimées, et j'ai expliqué sa méthode et ses principaux fondements afin qu'elle soit un outil valable dans le processus de documentation. J'ai ensuite abordé la biographie de l'auteur du témoignage et l'importance de celui-ci dans l'écriture de l'histoire de la Fédération du Front de Libération Nationale à Paris ; j'ai évoqué la formation intellectuelle du Moudjahid Tayeb HAMMANI (dans sa ville natale de Zemmaura) et professionnelle (Marine française à Bejaia), les circonstances de son déplacement en France et de son enrôlement dans la Fédérale du Front de Libération Nationale et les responsabilités de commandement les plus importantes qu'il a assumées dans la pyramide de l'organisation secrète de la révolution à Paris, et j'ai utilisé ces données pour fournir des arguments objectifs pour justifier la légitimité de s'appuyer sur son témoignage dans le processus de documentation pour étudier l'histoire de la Fédération de France du Front de libération Nationale. J'ai ensuite donné un aperçu de l'histoire de cette fédération depuis sa création en 1954 à 1962. Mon principal effort dans cette recherche a été d'étudier la structure organisationnelle politique, militaire et financière de la Fédération du Front de Libération Nationale. J'ai suivi son évolution et expliqué son mécanisme de travail et comment elle a recruté des immigrés algériens en faveur de la révolution. Enfin, j'ai parlé de l'organisation de la Fédération du Front de Libération Nationale dans les prisons françaises et de son rôle dans l'encadrement des détenus pour la cause nationale. Il reste à noter que je me suis appuyé (en même temps que ce témoignage oral) sur certains documents et également sur certains mémoires de hauts responsables de la Fédération de France du Front de Libération Nationale; tels que les mémoires de Omar BOUDAOUD, Ali HAROUNE, Salah LOUANCHI et Ahmed DOUME, dont j'ai profité dans le processus d'enrichissement, de comparaison et dévaluation, ce qui m'a permis de tirer des résultats importants que j'ai inclus dans la conclusion de cette étude.
ISSN: 2253-010X

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.