| 520 |
|
|
|a "البحث متعلق بالكشف عن هدي النبي صلى الله عليه وسلم في مجال المحافظة على الصحة، وبخاصة عند انتشار الأوبئة والأمراض، وقد انتظم في مقدمة، وثلاثة مباحث، وخاتمة. وتناول في مبحثه الأول: تأصيل موجز لتعريف الوباء في اللغة والاصطلاح، مع بيان المقصد الشرعي من الوقاية منه. وتناول المبحث الثاني: بيان هدي النبي صلى الله عليه وسلم في المحافظة على صحة الفرد، عن طريق الإرشادات والتوجيهات النبوية والممارسات العملية الداعية إلى نظافة المسلم وطهارته، كالوضوء، والغسل، واستعمال السواك، وتغطية الآنية والأسقية، وغسل اليدين قبل إدخالهما الماء عند الاستيقاظ من النوم. أما المبحث الثالث: فتناول بيان هدي النبي صلى الله عليه وسلم في المحافظة على صحة المجتمع، عن طريق عدة تشريعات أكدت عليها التوجيهات الصحية المعاصرة، ومنها: هدي النبي في محاصرة الأمراض والأوبئة عن طريق ما يعرف بالحجر الصحي للمريض إضافة إلى الكشف عن هدي النبي صلى الله عليه وسلم في تحري نظافة مصادر المياه، والعناية بنظافة الطرق العامة وأماكن الراحة، ونظافة المساجد والمساكن والأفنية. وأوضحت الدراسة فائدة التعرف على هذا الهدي الشريف في صورته النظرية، وممارسته في الواقع العملي، من كونه أداة فعالة في محاربة الأوبئة والأسقام، إضافة إلى بيان ربط هذه الممارسات الصحية في الشريعة الإسلامية بشرائع الإسلام وفرائضه، واجتناء رضا الرحمن بها، مما يؤكد على عظمة الهدي النبوي، وصلاحية الإسلام للزمان والمكان، وتحريه لكل مصلح نافع. كما كشفت الدراسة للدعاة الأثر الدعوي لهذه التوجيهات والممارسات الدعوية، وكيفية الإفادة منها في الحقل الدعوي، وبخاصة في أوقات انتشار الأوبئة الفتاكة باعتبارها من أدلة صلاحية الإسلام لكل زمان ومكان"
|b "The research is concerned with demonstrating the guidance of the Prophet, may God bless him and grant him peace, in the field of health preservation, especially when epidemics and diseases spread. The research consists of an introduction, three chapters, and a conclusion. The first chapter deals with a brief analysis of the definition of ""epidemic"" in language and terminology, with a clarification of the judicial aim of prevention. The second chapter focuses on demonstrating the guidance of the Prophet, may God bless him and grant him peace, in preserving the health of the individual through prophetic instructions, advices, and realistic practices calling for the cleanliness and purity of a Muslim, such as ablution, washing, using ""siwak"", covering vessels and watering cans, and washing hands before using the water when waking up from sleep. The third chapter deals with the Prophet’s guidance, may God’s prayers and peace be upon him, in preserving the health of the society through several legislations that are confirmed by contemporary health instructions, such as: the guidance of the Prophet to quarantine diseases and epidemics through what is known as the quarantine of the patient. In addition, it discusses the Prophet’s guidance in insisting on the cleanliness of water sources, taking care of the cleanliness of public roads and bathrooms, and the cleanliness of mosques, homes, and courtyards. The study underlines the benefit of the recognition of this prophetic noble guidance in its theory and practice, as it serve as an effective tool in fighting epidemics and diseases. Moreover, these healthy practices in Islamic Sharia are linked to the laws and duties of Islam, and they are means to Allah’s satisfaction, which confirms the greatness of the Prophetic guidance and the validity of Islam for all times and places, and its concern for every beneficial actions for people. The study also addresses preachers to show the positive effect of these directives and practices, and how to benefit from them in Islamic advocacy, especially in times of the spread of deadly epidemics, as evidence of the validity of Islam for every time and place."
|
