| المستخلص: |
الغرض من هذا البحث هو تسليط الضوء على الدور المميز الذي تؤديه اهم عوائد الاستثمار التي تحققها المصارفة التجارية والإسلامية العراقية والناتجة عن مختلف العمليات المصرفية وتأثيرها على القيمة المصرفية من خلال قياس وتحليل مؤشرات العوائد الاستثمارية، إذ أن انخفاض هذه العوائد يولد أثارا سلبية على القيمة المصرفية، إذ تم اختيار مصرفين وهما مصرف إيلاف الإسلامي والمصرف التجاري العراقي وتم استخدام المؤشرات الخاصة بالعوائد الاستثمارية ومعادلة احتساب القيمة المصرفية (Tobin's Q)، إذ تكمن مشكلة البحث في بيان دور التقلبات التي تحدث في العوائد الاستثمارية للمصرفين وأثارها على القيمة المصرفية، وتم تحليل هذه المؤشرات واختبارها بواسطة اختباري F,P- value وبيان الأثر من خلال معامل التحديد R2 باستخدام تحليل التباين ANOVA وتوصل البحث إلى أن هناك تأثير معنوي لمؤشرات العوائد الاستثمارية على القيمة المصرفية ولكلا المصرفين ولكن بدرجات متفاوتة، والتي على أساسها تم قبول الفرضية البديلة، كما توصل البحث إلى جملة من التوصيات أهمها أن تسعى إدارات المصارفة العراقية إلى استثمار الوفرة المالية لديها وتوظيفها في مجالات استثمارية مختلف بما ينعكس على تحقيق عوائد مالية تسهم في تعظيم ثروة المساهمين ويحقق بذات الوقت تعظيم للقيمة المصرفية للمصرفين.
The purpose of this research is to highlight the distinctive role played by the most important investment returns achieved by Iraqi commercial and Islamic banks resulting from various banking operations and their impact on the value of banking through the measurement and analysis of indicators of investment returns, as the decline of these revenues generates negative effects on the value of banking, The two banks, namely the Islamic Bank of Elaf and the Commercial Bank of Iraq, were used. The indicators of investment returns and the equation of the value of the bank (Tobin's Q) were used. The problem of the research is to explain the role of fluctuations in the investment returns of The results were analyzed and tested by means of the F, P-value, and impact tests using the R2 identification coefficient using the ANOVA analysis. The research concluded that there was a significant effect on the value of the investment returns on the bank value and both banks, but to varying degrees, which The study concluded with a number of recommendations, the most important of which is that the Iraqi banks' administrations seek to invest their financial wealth and employ them in various investment fields, reflecting the achievement of financial returns that contribute to maximizing the wealth of shareholders and at the same time maximizing the values. Banking banks
|
