العنوان بلغة أخرى: |
PUN as a Technique in The Contemporary Iraqi Theatrical Show: (Taqaseem Ala –Alhayat) as an Exemplar |
---|---|
المصدر: | مجلة جامعة بابل - العلوم الانسانية |
الناشر: | جامعة بابل |
المؤلف الرئيسي: | العميدي، حيدر جواد كاظم (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Alamidi, Haider Jawad Kadhim |
مؤلفين آخرين: | البدري، شيماء حسين طاهر عباس (م. مشارك) |
المجلد/العدد: | مج27, ع7 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
العراق |
التاريخ الميلادي: |
2019
|
الصفحات: | 141 - 155 |
ISSN: |
1992-0652 |
رقم MD: | 1259236 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | HumanIndex |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
التورية | الاشتغالات | التقنية | متلقي | Puns | Works and Viewer
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
تعتبر التورية من أساليب البلاغة التي يطلق اللفظ فيها وهو يحمل معنيان قريب وبعيد ويراد البعيد منهما لغرض تحقيق الإيهام والتخيل والغموض وتقع في عدة أنواع منها مجردة مهيئة مرشحة ويقع البحث الحالي في أربعة فصول تناول الفصل الأول مشكلة البحث التي تمخضت بالتساؤل الآتي: "هل يمكن تشغيل وتفعيل التورية بوصفها مفهوما بلاغيا في منطقة العرض المسرحي لاسيما تقنياته السمع بصرية"؟ كما تضمن الفصل (أهمية البحث) من خلال تسليط الضوء على دراسة التورية وآلية اشتغالاتها مسرحيا لاسيما في تقنيات العرض المسرحي بوصف التورية ذات انزياحات قرائية تجعل العرض المسرح يتحرك وفق مسار يحمل معنيين، كما احتوى الفصل (هدف البحث) الذي اقتصر على تعرف خطاب التورية بتقيات العرض المسرحي العراقي المعاصر (جواد الأسدي انموذجا) وشمل الفصل على (حدود البحث) التي تحددت زمنيا بالمدة (2017)، ومكانيا: العروض المقدمة في (بغداد) عرض جواد الأسدي. أما الفصل الثاني فقد شمل الإطار النظري وضم مبحثان أهتم الأول فيها بدراسة التورية مفاهيميا ابتدأ بالتورية في الخطاب الشعري ووصولا إلى الخطاب السردي بينما تناول المبحث الثاني: التورية واشتغالها في تقنيات العرض المسرحي واختتم الفصل بالدراسات السابقة ومناقشتها ومؤشرات التي أسفر عنها الإطار النظري. بينما تضمن الفصل الثالث (إجراءات البحث) والمؤشرات التي أسفر عنها الإطار النظري بوصفها أداة للتحليل ضمن منهج وصفي (تحليلي) ومشاهدة العروض والصور الفوتوغرافية ليأتي تحليل عرض (تقاسيم على الحياة). 1-اشتغل المكان في عرض تقاسيم على العنبر وتصميمه الجدران بشكل مائل كتورية تحمل معنى رمزي يدل على قسوة المكان وسقوطه. 2-تحول العزف على آلة الجلو في مسرحية تقاسيم على الحياة إلى سرد وبوح لمكبوتات وكائنات المكان. ثم اختتم الفصل بالاستنتاجات أهمها: 1. كشفت التقنيات في السرد البصري عن النسق المضمر في خطاب العرض. 2. شكل الخطاب التقني البصري مستودع لمعاني متعدد ساهمت في الكشف عن الظاهر المستتر في فضاء العرض. Puns is considered one of the eloquence's styles that gives a pronunciation that carries two meanings, close and far, close one wanted to achieve the misleading, ambiguity and imagination, lies in many types, abstracted ready and eligible , the research consists of four chapters, first one dealt with research's problem that was embodied with the following question: "Can we activate and operate the puns described as an eloquence concept in the theatrical show area notably it's audible-optic techniques?" also the chapter included the importance of research via shedding light on studying the puns and it's operating techniques notably in techniques of theatre shows as the puns is described with having reading deviations that makes the theatre show move up to a path carries two meanings, this chapter contained also the (research goal) that was limited to knowing the puns speech by contemporary Iraqi theatrical techniques (Jawad Al-Asadi) as a sample, included also the research's limits that was specified by time the period (2017), spatial: the shows displayed in Baghdad, Show of Jawad Al-Asady. While the second chapter included theoretical frame and contained two sections, first one concerned with studying the puns conceptually, starts with puns in the poetry speech reaching to the narrative speech, while second section was about: Puns and its works in theatrical show techniques , this chapter was finalized with previous studies, discussing them and the indications resulted from theoretical frame. Third chapter dealt with (research's procedures) and indications resulted from theoretical frame described as analyzing tool within a depictive method (analytical) and watching shows and photos to start the analyzing of the show (TaqaseemAla-Alhayat). 1- The place works on showing "TaqaseemAla-Alanbar" and method of designing the walls by a slope line as puns carries a meaning that give a feeling of cruelty and collapse of the place. 2- Transferring of playing challo in the play of "TaqaseemAla-Alhayat" into narration and relieving of what has been kept inside the creatures that live in that place. Then the chapter was finalized with conclusions, most important ones are: 1- Techniques discovered in the optic narration about the tacit coordination in speech's show. 2- Optical technical speech posed a storages of diverse meanings that contributed in discovering the hidden obvious in show's space. |
---|---|
ISSN: |
1992-0652 |