ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







يجب تسجيل الدخول أولا

لغة الجواهري بين واقعية الكلمة وايحائيتها

العنوان بلغة أخرى: The Language of Jawahiri between the Reality of Word and its Implication
المصدر: مجلة جامعة بابل - العلوم الانسانية
الناشر: جامعة بابل
المؤلف الرئيسي: الزبيدي، شيماء محمد كاظم عباس (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Kadhim, Shaymaa Mohammed
المجلد/العدد: مج27, ع1
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2019
الصفحات: 320 - 337
ISSN: 1992-0652
رقم MD: 1259250
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
لغة | واقعية | ايحائية | النثرية | السياق | Language | Realistic | Suggestive | Prose | Context
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

6

حفظ في:
المستخلص: لقد وجدت لغة الشعر اهتماما كبيرا من لدن النقاد والباحثين قديما وحديثا ذلك لأنها عنصر أساس في بناء النص الشعري. وهي في الوقت ذاته وسيلة الشاعر للتعبير عما يدور في ذهنه وخلجاته وإيصاله للمتلقي على نحو واضح وصريح. ويكون ذلك إما عن طريق مفردات تكتسب دلالاتها من السياق على حسب قدرة الشاعر وبراعته في تطويع هذه المفردات تبعا لتجربته الشعرية وإما عن طريق تراكيب لغوية تتمثل فيها فكرة الشاعر التي يريد إيصالها لمتلقيه. علما أن لغة الشعر ليست كاللغة النثرية ذلك لأنها لغة إيحائية لا قوالب لفظية نحوية فقط فهي وسيله وغاية في آن واحد. وانصب اهتمام البحث في توضيح براعة الشاعر الجواهري في تطويع اللغة وجعلها مواكبة لروح العصر وثقافة متلقيه، معتمدة الأسلوب التحليلي في استنطاق النصوص الشعرية، ومن أهم ما جاء في البحث أن حقبة العشرينيات من عهد شاعرية الجواهري هي انعكاس للغة القدماء، إذ لا تخرج عن روح الماضي وما فيه من محاكاة وتقليد للقديم، وانماز باختيار الألفاظ واستعمالها في موضعها الذي أراده لها من كل موضوع في شعره، فجاء شعره الحداثوي لوحة فسيفسائية تضم الماضي وصنعته وطلاقة الحاضر وتحرره. جاء البحث على مطلبين: الأول الجانب النظري، والثاني الجانب التطبيقي التحليلي، ثم تلحقهما خاتمة وقائمة بالمصادر والمراجع.

The language of poetry has found great interest from critics and researchers in ancient and modern times because it is an essential element in the construction of the poetic text. At the same time, it is the poet's way of conveying what is in his mind and his thoughts and delivering it to the recipient in a clear and frank manner. This is either through vocabulary acquired by the connotations of the context according to the ability of the poet and his proficiency in the adaptation of these words depending on his experience of poetry or through linguistic structures represented by the idea of the poet who wants to give it to his recipients. Note that the language of poetry is not the language of prose, because it is a language of inspiration, not grammatical forms only, it is a means and an end in that one. The research interest in clarifying the genius of the poet Jeweler in adapting the language and make it in keeping with the spirit of the age and culture of recipient, based analytical method in the questioning of poetic texts, and the most important thing in the research that the era of the 1920s of the era of poetical Jeweler is a reflection of the ancient language, And the simulation and imitation of the old, but the choice of words and use in the position that he wanted them from each subject in his poetry, came his modernist poetry mosaic panel includes the past and made and the current and liberal. The research came on two demands: the first is the theoretical aspect, the second is the applied analytical aspect, followed by a conclusion and a list of sources and references.

ISSN: 1992-0652

عناصر مشابهة