ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > A Feminist Rhetorical Analysis...>الوصف

A Feminist Rhetorical Analysis of Anti-feminist Poetry in English and Arabic

العنوان بلغة أخرى: تحليل بلاغي نسوي للشعر المناهض للنساء في اللغتين الإنجليزية والعربية
المصدر: مجلة الآداب
الناشر: جامعة بغداد - كلية الآداب
المؤلف الرئيسي: علي، حاتم فرحان (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Ali, Hatim F.
مؤلفين آخرين: العتبي، مهدي عناية كريم (م. مشارك)
المجلد/العدد: ملحق
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2021
التاريخ الهجري: 1443
الشهر: كانون الأول
الصفحات: 9 - 26
ISSN: 1994-473X
رقم MD: 1261742
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الإنجليزية
قواعد المعلومات: AraBase, HumanIndex
مواضيع:
الشعر العربي | الشعر الانجليزي | قضايا المرأة | الأساليب البلاغية
كلمات المؤلف المفتاحية:
المفاضلة على أساس الجنس في اللغة | الحركات النسوية | الحركات المناهضة للنساء | البلاغة | اللغة والفكر | Linguistic Sexism | Feminism | Anti-feminism | Rhetoric | Language and Thought
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

3

حفظ في:
المستخلص: تعد اللغة العنصر الأساسي لوسائل التفاهم والتواصل في مجالات الحياة المختلفة للمجتمع، حيث إنها ترتبط بأفكار الإنسان بشكل مباشر، وتتجسد في نسق من الرموز والإشارات المنطوقة أو المكتوبة. تسمى الدراسة العملية المهتمة باللغة بعلم اللغويات الذي يدرس كافة أشكال اللغة وتركيباتها وأثارها. من العلوم المهمة في دراسة اللغة هو علم البلاغة الذي يدرس أهمية الكلام أو النص بالنسبة للمخاطبين ومدى تأثيره بهم. فالبلاغة هي فن الإقناع، وتتألف من مجموعة من الحجج التي يطرحها الكاتب أو المتحدث مستندا إلى أدلة اجتماعية أو دينية أو أخلاقية أو عرفية لغرض إثبات حقيقة تلك الحجج. وفي هذا السياق يقوم الكاتب أو المتحدث بربط الكلام بوقائع مشابهة أو ذات صلة للوصول إلى الغرض المنشود من اللغة. إلا أن تقديم الحجج والبراهين لا يكون دائما دقيقا، فهناك حجج تستند إلى براهين ضعيفة، الغرض منها إقناع المخاطب بنظرة شخصية أو بمفهوم مجتمعي. من هذا المنطلق، يعترض علماء اللغة المناصرون للحركات النسوية على حقيقة أن علم البلاغة هو ذكوري جوهريا/ أي إنه مناصر للرجال ومناهض للنساء. قدم علماء اللغة الكثير من الأدلة لإثبات تلك النظرية وإدخال الأيديولوجية النسوية في علم البلاغة. تهدف هذه الدراسة إلى تقديم تحليل بلاغي نسوي للشعر المناهض للنساء للوقوف على مكانة المرأة في البلاغة، حقيقة ما إذا كانت الحجج التي تهدف إلى الحط من شأن المرأة دقيقة أم واهية. ولهذا الغرض، تستخدم الدراسة الحالية أنموذج فيورينزا (١٩٩٩)، وهو أداة بلاغية نسوية لتحليل قصائد ذكورية مناهضة للنساء من اللغتين العربية والإنجليزية لدراسة الحجج والأدلة التي يقدمها الشعراء ضد المرأة.

Language is the fundamental element of communication and understanding in society. It relates immediately to human thoughts and is embodied in written or spoken signs or signals. The field that scientifically studies language (its forms and structures) is called Linguistics. Among the linguistic studies of language is Rhetoric which studies the importance of speech or texts for the audience. Rhetoric is the art of persuasion; it comprises different arguments raised by the speaker/writer depending on social, religious, moral or even traditional evidence in order to prove that the raised arguments are real. In this way, the writer/speaker associates the language to similar or related realities in order to reach the purpose of her/his language. However, presenting arguments and evidence it not always accurate because there are arguments that rely on weak evidence. The purpose of argumentative techniques is still to persuade the audience about a personal view or a societal concept. From this perspective, the feminist linguists suggest that rhetoric is actually masculine; that is, rhetoric is anti-feminist. Therefore, linguists presented a great deal of evidence to prove this theory and bring the feminist ideology into rhetoric. This study aims at providing a feminist rhetorical analysis of the anti-feminist poetry to study the status of women in rhetoric and whether the arguments that demean women are true or not. For this purpose, the current study utilizes Fiorenza’s (1995) model of analysis; a feminist rhetorical tool to analyze anti-feminist poems written by male poets in English and Arabic in order to study the arguments as well as the evidence the poets present against women.
ISSN: 1994-473X

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.