ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







التماسك النصي في خطبة الإمام الحسين عليه السلام في مكة المكرمة

العنوان بلغة أخرى: The Cohesion of Imam Hussain’s Oration in Mecca
المصدر: مجلة أبحاث البصرة للعلوم الإنسانية
الناشر: جامعة البصرة - كلية التربية للعلوم الإنسانية
المؤلف الرئيسي: فرحان، علي عبدالنبي إبراهيم محمد حسن (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Farhan, Ali Abdulnabi Ebrahim Mohamed Hasan
المجلد/العدد: مج46, ع4
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2021
الشهر: كانون الأول
الصفحات: 191 - 206
ISSN: 1817-2695
رقم MD: 1264726
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
النص | التماسك | التأثير | Text | Cohesion | Influence
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

4

حفظ في:
المستخلص: عنيت الدراسات النصية بدراسة النص المنجز بوصفه الصورة الكاملة المتماسكة التي يتم عن طريقها التواصل بين أفراد المجموعة اللغوية فاتجهت الدراسات من نحو الجملة إلى نحو النص؛ إذ يبدو النص المنجز في لحمة واحدة تحكمه علاقات رابطة بين أجزائه تتواشج في ما بينها تواشج نسج خيوط العنكبوت. هذه العلاقة الرابطة عرفت بالتماسك Cohesion، والنص الناجح هو الذي يحقق تماسكا يجعل منه رسالة محققة لأبرز وظيفة من الوظائف اللغوية وهي التواصل. وخطبة الإمام الحسين في مكة المكرمة أنموذج لنص منجز تتوافر فيه كل شروط النصية؛ فمن أين ينتسج تماسكه النصي؟ وما هي الرسالة الإبلاغية التي يريد هذا النص أن يبلغها إلى جمهور المتلقين الآنيين والمفترضين؟ نهدف من خلال هذه الورقة البحثية أن ندرس آليات التماسك النصي التي تذرع بها الإمام الحسين بن على عليه السلام لإخراج نصه إلى حيز الفعل والتأثير.

Cohesion analysis of texts is the study of connections between words in a piece of discourse instead of looking at words as individual carriers of meaning. Therefore, through the analysis of lexical cohesion, we can determine whether the relationship of the words in the text is successful or not. The famous oration of Imam Husain in Mecca is considered an example of the successful cohesion in discourse. Hence, how does the lexical cohesion represent the eloquence of the text? How can we linguistically analyze the intended message of the oration? Through this study we aim to investigate the elements of cohesive texts that Imam Hussain artfully used in his oration, to influence the intended audience.

ISSN: 1817-2695