المصدر: | المجلة الأردنية في اللغة العربية وآدابها |
---|---|
الناشر: | جامعة مؤتة - عمادة البحث العلمي |
المؤلف الرئيسي: | الخوالدة، سالم محمد المقبل الحاج (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Al-Khawaldah, Salem Moh’d Al-Moqbil Al-Haj |
مؤلفين آخرين: | الشطناوي، منير تيسير (م. مشارك) |
المجلد/العدد: | مج 6, ع 4 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الأردن |
التاريخ الميلادي: |
2010
|
التاريخ الهجري: | 1431 |
الشهر: | تشرين الأول / شوال |
الصفحات: | 269 - 284 |
DOI: |
10.35682/0289-006-004-004 |
ISSN: |
2520-7180 |
رقم MD: | 126497 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
المستخلص: |
تسعي هذه الدراسة إلى إبراز ظاهرة العدول بين الصور المتقابلة بوصفها صورة أخرى، هي صورة ما وراء التقابل، وتتشكل معاملها من العدول الصوري بين المتقابلات من خلال رصد انزياحات الصورة المقابلة ثم مقايستها بالصورة المقابلة، لنترتسم ملامح صورة ثابتة تبرز قيماً خاصة لهذه الإنزياحات، وهو ما اقترحت الدراسة تسميته بالعدول الصوري، فإذا كانت الصورة تقابل الصورة فإن المقابلة بينهما صورة، والعدول بينهما صورة كذلك. كما حاولت هذه الدراسة غثبات أن العدول بوصفه صورة، سياقه التقابل بين صورتين لغويتين، عدلت فيه الصورة المقابلة إلى انزياحات في تشكيلها الصوري عن الصورة المقابلة، لتحقيق قيم جمالية خاصة ناتجة عن عدول صوري يفضي إلى تماسك أجزاء الصورة الفنية. وقد نحت هذه الدراسة منحي جمعت فيه بين ثلاث مكونات صورية هي: التصوير والتقابل والعدول معاً. تقدم فيها الحديث أولاً عن مفهوم العدول الصوري والتمثيل عليه، ثم التفريق بين العدول اللفظي والعدول الصوري مشفوعاً بأمثلة وشواهد لغوية. ثم أفردت الدراسة أمثلة تطبيقية لتحقق هذه الظاهرة وتحليلها من سورة "محمد" صلي الله عليه وسلم. This study seeks to highlight the deviation phenomenon of the images opposite as another image, it is the image behind the interface and forms its features from the deviates image by monitoring the shifts interface image then measure it with another interface images, to form a third image which appears valuable features to these deviations, this study suggested to call it deviation image , if the image interface the image then the interface between them is image and the deviation between them is also the same. This study also tried to prove that as a reverse image ; the context of the interface between two languages image modified deviation images to shift in its image form the deviation images. To achieve the aesthetic values that resulted from deviate image to lead to coherence the parts of artistic image. This study aimed to collect between three component images, they are: imaging, contrast and deviation altogether where talked first, the concept of deviation image and exemplified on it. Then make the distinction between verbal and deviation image and illustrated with linguistic examples and evidence. Then this study assigned practical examples in to achieve this phenomena and analysis it from Surat "Mohammed" peace be upon him. |
---|---|
ISSN: |
2520-7180 |