إلي أين يتجة الأدب المغربي المكتوب بالفرنسية
| المصدر: | مجلة الثقافة المغربية |
|---|---|
| الناشر: | وزارة الثقافة |
| المؤلف الرئيسي: | خالص، رشيد (مؤلف) |
| مؤلفين آخرين: | تعميم، محمد أيت (مترجم) |
| المجلد/العدد: | ع43 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: |
المغرب |
| التاريخ الميلادي: |
2022
|
| الشهر: | فبراير |
| الصفحات: | 145 - 148 |
| ISSN: |
0851-366X |
| رقم MD: | 1266467 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | العربية |
| قواعد المعلومات: | EduSearch, AraBase |
| مواضيع: | |
| رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
| المستخلص: |
ناقش المقال توجه الأدب المغربي المكتوب بالفرنسية. عرض المقال الأدب المغربي المكتوب بالفرنسية كونه أدب فتي نسبيًا، فالرواية الأولي بالمعني المتعارف عليه كتبها الكاتب الطنجي عبد القادر الشاط عام (1932) تحت عنوان فسيفساء باهته والذي رصد الاهتزازات الطفيفة للروح المغربية، تلاه أدريس الشرايبي الذي نشر عام (1954) رواية بعنوان الماضي البسيط وهي رواية حداثية بامتياز تحمل بداخلها موضوعات جديدة تضمنت ثقل الإسلام، الوضع النسائي في المجتمع المغربي، الهوية الثقافية، صراع الحضارات، كما تطرق إلى الحديث عن جماعة أنفاس حيث كان هدف هذه الجماعة المسيسة هدفًا مزدوجًا تمثل في تنقية الثقافة من آثار التأثيرات الثقافية ومواجهة البنيات القديمة في المجتمع، وأستعرض المقال الجيل الوسيط أو غداة المستقبل لهذا النوع من الأدب والذى مثله كلاً من عبد الحق سرحان، ماحي بنبين، فؤاد العروي، مبينًا تشكل مذهبهم من تأكيد الفرد في مواجهة الجماعة والمطالبة بهويته وحقوقه، كما طرح كُتاب اليوم المهتمين بهذا النوع من الأدب حيث ضم هذا الجيل كتابًا من المغرب ومن مغاربة الشتات، فعبدالله الطايع يكشف علانية عن هويته الجنسية، ومع هذا الجيل ضمير الأنا عاش حياته بالكامل ومطالب بحقوقه، فقد أصبح العلامة المميزة لهذا الأدب، أما بالنسبة إلى الكتابات النسائية التي اهتمت بهذا النوع من الأدب، فتبين أن هؤلاء الكاتبات يقدمن شهادة على نطاق واسع عن الرغبة في الانعتاق، كما هو الأمر في الأعمال التي تستوحي قصصًا واقعية أو أخبارًا أو قصصًا حميمية التي تسمح أن نقرأها غالبًا بوصفها شهادات ضد العالم بما فيه عالم الرجال، واختتم المقال ببيان أنه إذا كان الكُتاب اليوم متحررين من عقدهم ويقاربون موضوعات عالمية، فإنهم مدعوون أكثر من أي وقت مضى إلى الإقبال على عمل يتسم بالجرأة العمل الذي يعيد مساءلة المحكي الوطني. كُتب هذا المستخلص من قِبل المنظومة 2022 |
|---|---|
| ISSN: |
0851-366X |
عناصر مشابهة
-
ظاهرة الادب المغربي المكتوب بالفرنسية
بواسطة: ميمون، مسلك منشور: (1985) -
الكتابة بلغة الآخر: قراءة في الأدب المغربي المكتوب بالفرنسية
بواسطة: رمصيص، محمد منشور: (2018) -
إشكالية الأدب الجزائري المكتوب باللغة الفرنسية
بواسطة: بلخياطي، حاج لونيس منشور: (2010) -
في ترجمة النص السردي الجزائري المكتوب بالفرنسية
بواسطة: بسناسى، محمد منشور: (2015) -
Litteratures Maghrebines de Langue Francaise a la Croisee des Cultures et Des Langues
بواسطة: Chouehdi, Ali Mohamed منشور: (2015)
