ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > الوقف في اللغات السامية:...>الوصف

الوقف في اللغات السامية: دراسة مقارنة بين العربية والعبرية والسريانية

العنوان بلغة أخرى: The Pausing in Semitic Languages: Comparative Study between Arabic, Hebrew, and Syriac
المصدر: مجلة الجامعة الإسلامية للبحوث الإنسانية
الناشر: الجامعة الإسلامية بغزة - شئون البحث العلمي والدراسات العليا
المؤلف الرئيسي: اعقيلان، عبدالكريم عبدالقادر عبدالله (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Abdullah, Abdulkareem Abdulqader
المجلد/العدد: مج30, ع2
محكمة: نعم
الدولة: فلسطين
التاريخ الميلادي: 2022
التاريخ الهجري: 1443
الشهر: إبريل
الصفحات: 269 - 294
ISSN: 2410-3160
رقم MD: 1266913
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
ظاهرة الوقف | اللغة العربية | اللغة العبرية | اللغة السريانية
كلمات المؤلف المفتاحية:
Pausing | Semitic Languages | Residuals | Common Origin | Phonological Changes
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

41

حفظ في:
المستخلص: هدف البحث إلى دراسة ظاهرة الوقف في اللغات السامية دراسة مقارنة بين العربية والعبرية والسريانية، لما في ذلك من أهمية في الكشف عن مواطن الاتفاق والاختلاف فيما بينها بوصفها من أصل لغوي مشترك، محددا مدونته باللغة العربية واللغة العبرية واللغة السريانية، ومتبعا المنهج المقارن من خلال تحديد العناصر المؤثرة والمتأثرة بظاهرة الوقف، وهي: الحروف، والحركات، والمقاطع الصوتية، والنبر، وصولا إلى تصنيف الأسس المشتركة بين هذه اللغات في مظاهر الوقف، متبنيا أسسا خمسة تمثلت في: التحول من الصائت إلى الصامت، والتحول من الصامت إلى الصائت، وإطالة الصائت، وتقصيره، والتضعيف. وقد توصل البحث إلى مجموعة من النتائج لعل من أبرزها أن تصنيف الأسس المشتركة بين اللغات السامية استدعى اتباع مفاهيم تسهل عملية عقد المقارنة فيما بينها والكشف عن مواطن الالتقاء والافتراق وتتناسب مع مفاهيم مكونات النظام الصوتي للغات ذات الأصل المشترك، كما أظهر البحث أن العربية تشتمل على أكبر عدد ممكن من مظاهر الوقف والتغييرات الصوتية التي تطرأ على البنية الصوتية للكلمة في حال الوقف، مما يدل على أنها تشتمل على كثير من الركام اللغوي التاريخي الذي يعود إلى الأصل المشترك المفترض بين اللغات السامية.

The research is aimed at studying the phenomenon of Pausing in Semitic languages in a comparative manner between Arabic, Hebrew, and Syriac. The importance lays in revealing the points of similarity and dissimilarity among them as they are of a common linguistic origin, defining its research materials in Arabic, Hebrew, and the Syriac languages, and identifying the descriptive elements that influence which are affected by the phenomenon of pausing. These elements are: consonants, vowels, syllabuses, and stress. In order to classify the common fundamentals between these languages in the manifestations of pausing, adopting five fundamentals represented in: the shift from vowel to consonant, the shift from the consonant to vowel, shortening the vowel, lengthening the vowel, and geminate. The research has reached a set of results, perhaps the most prominent of which is that the classification of the common fundamentals between the Semitic languages necessitated the adoption of concepts that facilitate the process of comparing them and revealing points of convergence and divergence and commensurate with the concepts of the components of the phonetic system of languages of common origin. The research also aims to show that the Arabic language contains the largest possible number of pausing manifestations and phonetic changes that occur to the phonetic structure of the word in the case of pausing, which indicates that it includes a lot of historical linguistic residuals that go back to the supposed common origin between the Semitic languages.
ISSN: 2410-3160

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.