المستخلص: |
سلط المقال الضوء على موضوع بعنوان فلسفة المعري في قصيدة أرمنية أويديك إسحاقيان وقصيدته ملحمة المعري. استعرض المقال الملحمة الشعرية للشاعر الأرمني أويديك إسحاقيان وتأثره بفلسفة المعري ومواقفه من مختلف جوانب الحياة. وأوضح حكايته مع الملحمة التي تعود إلى عام (1903)، وهو ذاك العام الذي أقيم في دمشق أسبوع للثقافة الأرمنية. وبين أن أويديك إسحاقيان أضفي على قصيدة المعري من الروح العربية في شكلها عند الطباعة؛ فدفع بالقصيدة إلى صديقه الرسام مارديروس ساريان ليقرأها ويضع لها رسومًا مستوحاة من البيئة الصحراوية العربية. وأشار إلى بعض المقارنات بين مقاطع الملحمة وما تضمنتها من فلسفة الشاعر الأرمني وما يقابلها من فلسفة المعري وشعره. كُتب هذا المستخلص من قِبل المنظومة 2022
|