ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







التناص في الشعر العربي: مطالع بانت سعاد نموذجا

العنوان بلغة أخرى: Intertextuality in Arabic Poetry: The Openings of "Banet Souad" as an Illustration
المصدر: مجلة الآداب واللغات - أبوليوس
الناشر: جامعة محمد الشريف مساعدية سوق أهراس - كلية الآداب واللغات
المؤلف الرئيسي: ناصر، علي حفظ الله محمد (مؤلف)
المجلد/العدد: مج9, ع1
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2022
الشهر: جانفي
الصفحات: 152 - 172
ISSN: 1112-5071
رقم MD: 1268705
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
النص | التناص | التفاعل النصي | التضمين | Text | Intertextuality | Textual Interaction | Embedding
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: يسعى هذا البحث إلى بيان التناص في الشعر العربي؛ ومدى تأثر الشعراء ببعضهم؛ في منتوجهم الشعري؛ وبخاصة التقليد في مطالع القصائد عند الشعراء العرب منذ العصر الجاهلي وحتى العصر الحديث، كما يطمح إلى بيان ما في هذا التناص من توافق أو اختلاف، أو تجديد أحيانا عند بعض الشعراء؛ إذ أحدث بعضهم تجديدا في الصورة، أو المعاني عما كان لدى الشعراء السابقين له، فأجاد بعضهم؛ وزاد وأحسن، وقد اعتمدت في ترتيب الشعراء أو المطالع عندهم على حسب تاريخ وفاتهم، أو تاريخ قول القصيدة- إن كان معلوما كما هي عند كعب بن زهير في البردة- وقد جاء هذا البحث على قسمين: الأول: النص والتناص، والثاني: التناص في مطالع قصائد "بانت سعاد" في الشعر العربي، مستندا في هذا البحث على المنهج النصي؛ للتحليل والتأويل، هذا وأهم ما توصلت إليه أن الشعراء تأثروا ببعضهم، وأن الغرض الشعري في مطالع «بانت سعاد» تحول من الغزل الذي كان شائعا في العصر الجاهلي والإسلامي؛ إلى غرض المديح النبوي في عصر الانحطاط والعصر الحديث.

This research seeks to study intertextuality in Arabic poetry; and the extent to which some poets were influenced by each other in their poetic performance. Besides, the imitation in the openings of poems by Arab poets from the pre-Islamic to the modern era. This article attempts to clarify convergence, divergence in this intertextuality, or a renewal for some poets who made renovation in the image, or the meanings of what the poets who preceded them had had. Some of them were masterly creative. The researcher used poets according to their dates of death, or the date of reciting the poem - if it is known as it is in the case of Ka’b bin Zuhair in Al-Burdah. This research is divided into two parts: the first one is devoted to the text, intertextuality and its patterns; the second one deals with intertextuality in the openings of the poems of "Banet Souad" in Arabic poetry. The textual method was used for analysis and interpretation in this research. The most important finding in this study is that poets were influenced by each other, and that the poetic purpose in the readings of “Banet Souad” shifted from the spinning that was common in the pre-Islamic and Islamic eras to the praising the Prophet Mohammed -peace be upon him- from the Middle Ages to the Modern era.

ISSN: 1112-5071

عناصر مشابهة