ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







حق الإدارة في طلب إعادة التوازن المالي للعقد: دراسة في ضوء أحكام النظام والقضاء الإداري السعودي

العنوان بلغة أخرى: The Right of the Administration to Request the Financial Rebalancing of the Contract: A Study in the Light of the Provisions of the Saudi Administrative Judiciary System
المصدر: مجلة جامعة الملك عبدالعزيز - الإقتصاد والإدارة
الناشر: جامعة الملك عبد العزيز
المؤلف الرئيسي: عبابنة، محمود أحمد (مؤلف)
المجلد/العدد: مج36, ع1
محكمة: نعم
الدولة: السعودية
التاريخ الميلادي: 2022
التاريخ الهجري: 1443
الصفحات: 115 - 148
ISSN: 1319-0997
رقم MD: 1270528
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EcoLink
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
الإدارة | إعادة التوازن المالي | التعويض | نظام المنافسات والمشتريات الحكومية | Management | Financial Rebalancing | Compensation | Government Competition and Procurement System
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

41

حفظ في:
المستخلص: مما لا شك فيه أن الحق بإعادة التوازن المالي للعقد الإداري المختل في الالتزامات والأعباء، من الحقوق التي كفلها القانون، وأقرتها أحكام القضاء، وأيدها فقهاء القانون الإداري، ومن المسلم به أن هذا الحق مقرر لطرفي العلاقة العقدية أي المتعاقد والإدارة. يغفل كثير من الباحثين التصدي لحق الجهة الإدارية في إعادة التوازن المالي وطلب التعويض عن الضرر، ويركز على حق المتعاقد معها - على اعتبار إنه الطرف الضعيف في العلاقة العقدية وبالرغم من أن هناك نظريات تبناها القضاء الإداري لإعادة التوازن المالي للمتعاقد ومنها الظروف الطارئة وعمل الأمير، إلا أنها لا تنطبق على الإدارة باعتبار أنها سلطة عامة وتملك وسائل إعادة التوازن بنفسها. يهدف هذا البحث إلى دراسة حق الإدارة في طلب إعادة التوازن المالي للعقد وفقا النظام القانوني السعودي، وفق منهج وصفي لمعرفة نطاق وملائمة الحماية التي يوفرها القانون الإداري في مجال حق الإدارة في طلب التعويض، وتناول الباحث فيه سلطة الإدارة في العقد الإداري، وما هي أسس حق الإدارة في التعويض، وأيضا طبيعة رقابة القضاء الإداري على الدعوى وتحديد الاتجاهات العامة التي يعمل بها في مجال تقرير مسئولية المتعاقد التعاقدية والزامه بتعويض الإدارة عن الأضرار التي قد يتسبب بها، أو اذا تحققت ظروف أحاطت عملية التعاقد أدت إلى خسارة الإدارة للمال العام. وانتهى البحث إلى وجود إطار للحماية والى ضمان حق الإدارة في طلب التعويض وفق ضوابط خاصة وفي فروض متباينة، والى أن أحكام القضاء ليست على نسق موحد بالخصوص.

Undoubtedly, the right to restore the financial balance of the dysfunctional administrative contract in obligations and burdens is one of the rights guaranteed by the law, approved by the judgments, and upheld by the jurists of the administrative law. It is recognized that the parties of the contractual relationship, i.e., the contractor and the administration, determine this right. Many researchers fail to address the right of the administrative body to restore financial balance and seek compensation for damage and they focus on the right of the contractor - Considering that he is the weak party in the contractual relationship- Although there are theories adopted by the administrative judiciary to restore the financial balance of the contractor, including emergency circumstances and the work of the Prince, but they do not apply to the administration as it is a public authority that has the means to rebalance by itself. This research aims to study the right of the administration to request the financial rebalancing of the contract in accordance with the Saudi legal system, according to a descriptive approach to know the scope and appropriateness of the protection provided by the administrative law in the field of management's right to seek compensation. The researcher dealt with the management authority in the administrative contract, went through the bases of the administration's right to compensation, the nature of the administrative judiciary control over the lawsuit, the general trends in determining the contractor's contractual responsibility and obliging him to compensate the administration for the damages that he may cause, or if conditions took place in the contract’s process, that led to management loss of public money. The research concluded that there is a framework for protection and assurance of the right of the administration to seek compensation according to special controls and different assumptions, and that the judgments are not in a uniform format in particular.

ISSN: 1319-0997