ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







كتب التراجم بين التحقيق والتحليل استخدام المنهج الكمي في تحقيق النصوص: مخطوط «الضوء اللامع لأهل التاسع» لشمس الدين محمد بن عبدالرحمن السخاوي

العنوان بلغة أخرى: Biography Books between Critical Editing and Analytical StudyUsing Quantitative Approach inText Critical Editing: “Al-Daw Al-Lami Li-Ahl Al-Qarn Al-Tasi” by samsul-Din Al-Sakhawi (831–902 Ah/1327–1495 Ce)
المصدر: علوم المخطوط
الناشر: مكتبة الإسكندرية - مركز المخطوطات
المؤلف الرئيسي: السخاوي، شمس الدين محمد بن عبدالرحمن (مؤلف)
مؤلفين آخرين: الفاخرى، سوسن عادل محمد (محقق)
المجلد/العدد: ع2
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2019
الصفحات: 115 - 155
ISSN: 3283-2636
رقم MD: 1273110
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: تتحرى هذه الورقة البحثية هدفين أساسين أولهما: التعريف بأهمية تحقيق مخطوط لأحد أهم المصادر التاريخية في التاريخ الإسلامي الوسيط، ألا وهو كتاب (الضوء اللامع لأهل القرن التاسع) لمؤلفه شمس الدين السخاوي، حيث إن النسخة المطبوعة منه ليست إلا طبعة تجارية لم تعتمد فيها قواعد البحث العلمي، إضافة إلى محاولة إثارة ذهن الباحث إلى الإشكاليات الأخرى التي قد تواجه الباحث في مجال تحقيق النصوص، كإشكالية الفهرسة، وإعادة نسخ المخطوط في فترات مختلفة. وثانيهما: كيفية استغلال مادة المخطوطات بشكل عام وكتب التراجم بشكل خاص على الوجه الأمثل، من خلال استخدام المنهج الكمي، وآلية تطبيق هذا المنهج من خلال إخضاع المادة المحققة بكل مضامينها إلى مجموعة من الصيغ والجداول الإحصائية؛ ومن ثم التعامل مع نتائجها بموجب قواعد البحث التاريخي توثيقا ونقدا وتحليلا. وسوف تتناول الباحثة موضوعها من خلال مقدمة وثلاثة مباحث وخاتمة؛ تتناول المقدمة أسباب اختيار الموضوع؛ ومنهجية البحث في حين تتناول المباحث الثلاثة الموضوعات التالية: المبحث الأول: التعريف بالمخطوط وأهمية اختيار الموضوع. المبحث الثاني: الإشكاليات التي واجهت الباحثة وكيفية التعامل معها. المبحث الثالث: منهج التحقيق والتحليل المتبع. وانتهت الورقة البحثية بالخاتمة التي تضمنت أهم نتائج الدراسة فضلا عن ملحق اللوحات.

This paper aims to achieve two objectives. First, to highlight the importance of the critical editing of one of the most important history manuscripts from the intermediate Islamic era, i.e., “Al-Daw’ Al Lāmiʽ Li Ahl Al-Qarn Al-Tāsiʽ” (The Shining Light of the Ninth Century People) by Šamsul-Dīn Al-Sakhāwī Although, a modern printed version was published, it is a commercial one wherein scientific research rules were not adopted. The research also aims at drawing attention to the problematic issues related to critical editing, such as cataloging and different dated copies of the manuscript. Second, how to optimize the use of manuscripts of different disciplines, in general, and biography books in particular, using quantitative approach. The mechanism of applying this approach entails subjecting the critical edition with all its contents to a set of statistical formulae and tables. The results are to be addressed in conformity with historical research rules in terms of documentation, criticism and analysis. The research consists of an introduction, three fields of research and a conclusion. The introduction discusses reasons for subject selection and research methodology, whereas the research fields address the following topics: (1) Introducing the manuscript and the importance of its subject; (2) Identifying research problematic issues and means of handling them; and (3) Presenting the methodology of critical editing and analytical study. The research paper is concluded with the study results, in addition to an appendix of illustrations.

ISSN: 3283-2636