ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







ظاهرتا التكرار الصوتي في الشعر العراقي المعاصر

العنوان بلغة أخرى: The Two Phenomena of Phonemic Repetition in Contemporary Iraqi Poetry
المصدر: مجلة الدراسات المستدامة
الناشر: الجمعية العلمية للدراسات التربوية المستدامة
المؤلف الرئيسي: المالكي، جاسم غالي رومي (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Al-Malky, Jassim Ghali Roumi
المجلد/العدد: مج4, ملحق
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2022
التاريخ الهجري: 1443
الصفحات: 889 - 908
ISSN: 2663-2284
رقم MD: 1274934
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EduSearch
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
التكرار الصوتي | الشعر العراقي | النص الشعري | Vocal Repetition | Iraqi Poetry | Poetic Text
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

4

حفظ في:
المستخلص: يعد التكرار في الأسلوب أو في القصيدة مميزة لما في نظمها، ويتم ذلك عن طريق تكرار عدة أصوات أو مجموعة من الألفاظ والعبارات في النسق العام للمقطوعة الشعرية/ ينم عنه تناسق جمالي في الأبيات المكونة لها، مما يؤدي إلى إبراز معنى النص الشعري مساعدا على زيادة تقبله من قبل المتلقي. ومن أجل هذا أثرنا دراسة هذا النمط من التكرار من خلال قصائد شاعرنا بدر شاكر السياب وبخاصة في مجموعته الشعرية (أنشودة المطر) لتكون أنموذجا على هذا التطبيق ولنتعرف على مدى تأصيل هذه الظاهرة في شعره. وأما المبحث الأول فقد تطرقنا فيه إلى تمطيه التكرار على مستوى اللفظة أو الكلمة وما له من تجليات في نسق البيت الشعري أو وقعها في المقطوعة الشعرية. وبيان المعنى العام لها. وأما المبحث الثاني فقد جاء تحت عنوان التكرار على مستوى العبارة أو الجملة، والذي جاء تأكيدا لحالة خاصة في سياق القصيدة أو تشديدا لقوتها من أجل إبراز المعنى العام لها. وقد كان منهجها في ذلك معتمدا على التنظير تارة والتطبيق الفعلي على قصائد الديوان تارة أخري، لبيان فعالية هذا النمط من أنماط التشكيل.

The repetition in the style or in the poem is distinct from what is in its systems, and this is done by repeating several sounds or a group of words and phrases in the general format of the poetic piece/ indicates an aesthetic consistency in its component verses, which leads to highlighting the meaning of the poetic text helping to increase its acceptance by the recipient. For this reason, we chose to study this pattern of repetition through the poems of our poet Badr Shaker Al-Sayyab, especially in his poetry collection (The Rain Song) to be a model for this application and let us know the extent to which this phenomenon is rooted in his poetry. As for the first topic, we dealt with the extension of repetition at the level of the word or word and its manifestations in the line of the poetic verse or its impact in the poetic piece. And to clarify its general meaning. As for the second topic, it came under the title of repetition at the level of the phrase or sentence, which came to confirm a special case in the context of the poem or to emphasize its strength in order to highlight its general meaning. Her approach to this was based on theorizing sometimes and actual application on the poems of the Diwan at other times, to show the effectiveness of this type of composition.

ISSN: 2663-2284