ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







شعرية الصورة في القصة القصيرة عند أبو المعاطي أبو النجا

العنوان المترجم: The Poetics of The Image in The Short Story of Abu Al-Maati Abu Al-Naga
المصدر: مجلة كلية الآداب والعلوم الإنسانية
الناشر: جامعة قناة السويس - كلية الآداب والعلوم الإنسانية
المؤلف الرئيسي: الصادق، ياسمين أحمد محمد (مؤلف)
المجلد/العدد: ع40
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2022
الشهر: مارس
الصفحات: 73 - 104
DOI: 10.21608/JFHSC.2022.224367
ISSN: 2536-9458
رقم MD: 1275247
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase, HumanIndex
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

12

حفظ في:
المستخلص: الصورة أداة من أدوات إدراك النص الأدبي وتمثل حلقة تواصل بين النص والمتلقي، والصورة الخيالية ليست مجرد حامل للنص وإنما دليل على شعريته بصفتها عامل للتعبير العميق يكمن في اللغة الموحية بدلالات لا تظهر في الاستخدامات الأولية والمعجمية للغة، فالتأثير الذي يحدث للمتلقي ليس فقط لجمال صور النص الأدبي وليس لابتكار الكاتب صورا جديدة وإنما يحدث بسبب الإدراك العميق من الكاتب للأشياء فيجسدها تجسيد حسي وعاطفي مما يجعل الصورة تقوم بوظيفتها بالتعبير عن انطباع خاص، ويمكن القول بأن "أبو المعاطي أبو النجا" مصور موهوب لديه وعي كامل بجدلية اللحظة وما يحدث في قلب العملية الاجتماعية، واستطاع بعدسته أن يوقف عند حياة البسطاء، فهو بارع دائما عندما يصور حياة الأشخاص العاديين في المواصلات، والمعلمين والموظفين والناس في القرى، وأبدع أيضا في تصوير حياة الغربة.

The image is a tool of recognition of literary text and represents a link between the text and the recipient. A fictional image is not just a carrier of text, but evidence of its poetry as a factor of deep expression lies in suggestive language, with connotation that do not appear in the primary and lexical uses of language. The influence that happens to the recipient is not only the beauty of images of paternal text, not the author’s creation of new images, but it happens because of the deep appreciation of the writer. It can be said that "Abu Al-Maati Abu Al-Naga" is a talented photographer who has full awareness of the dialectic of the moment. And he was able with his lens to stop at the lives of simple people, he is always good at depicting the lives of ordinary people in transportation, teachers, employees and people in villages, and he is also creative in portraying the life of exile.

ISSN: 2536-9458

عناصر مشابهة