المستخلص: |
هذا البحث محاولة للوقوف على أحد روافد الصورة الفنية في شعر محمد ابن يوسف الصريحي المعروف ب "ابن زمرك"، فقد خرج اللون عنده من الارتباط بالمحسوسات إلى مرحلة أعمق، وذلك حين اختلط بالثقافات والحضارات. وظهر لنا أن تقنية اختيار اللون عنده كانت تسير وفق أبعاد نفسية، وحضارية، واجتماعية. وهذا البحث يعد دليلا على المستوى الحضاري والاجتماعي لما كانت عليه الأندلس في تلك الحقبة، ويمكن أن نتلمس ذلك من خلال هذه الصورة اللونية للأطعمة، والقصور، والنقوش التي تؤرخ لوجودها وتطورها.
This research is an attempt to find one of the sources of the artistic image in the poetry of Muhammad ibn Yusuf al-Suraihi, known as Ibn Zamrak, for the color in his poetry went beyond the connection with the concrete concepts to a deeper level, which was mixed with cultures and civilizations. It appeared to us that his technique of color selection was proceeding in line with psychological, cultural and social dimensions. This research is a proof of the civilizational and social level of Andalusia in that era, and we can see that through this colorful picture of foods, palaces, and inscriptions that chronicled its existence and development.
|