المصدر: | مجلة الآداب العالمية |
---|---|
الناشر: | اتحاد الكتاب العرب |
المؤلف الرئيسي: | جعفر، نذير (مؤلف) |
المجلد/العدد: | س48, ع189,190 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
سوريا |
التاريخ الميلادي: |
2022
|
الشهر: | ربيع |
الصفحات: | 249 - 255 |
رقم MD: | 1277130 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
استعرض المقال الأدب المقارن بين محمد غنيمي هلال وعبده عبود. أوضح أن مصطلح الأدب المقارن في الدراسات الأدبية العربية هناك من يعيده إلى فخري أبو السعود في مقالاته الاثنتين والأربعين في العام (1934م) التي قدم فيها مقارنات بين الأدب العربي والأدب الإنكليزي. وأشار إلى وجود اتفاق على أن مصطلح الأدب المقارن ارتبط باسم د. محمد غنيمي هلال بوصفه رائداً لهذا النوع من الدراسات المنهجية المتخصصة في هذا المجال منذ صدور كتابه الأدب المقارن بطبعته الأولى في العام (1953 م). وناقش أن كتاب الأدب المقارن مشكلات وآفاق اشتمل على مقدمة وثلاثة أجزاء ومسرد بالهوامش والإحالات لكل جزء منها ويقع في (240) صفحة من القطع الكبير. وتطرق إلى الأدب المقارن بين عبده عبود ومحمد غنيمي هلال وبين ملاحظات د. عبدو عبود على كتاب د. محمد غنيمي هلال ومنها التهويل والمبالغة والنبرة الخطابية، الالتباس بين الرسالة القومية والرسالة الإنسانية، استبعاده من ميدان الأدب المقارن. واختتم المقال بتوضيح أن تلك الملاحظات تبرز فهماً مختلفاً لهذا الأدب ورسالته وميدانه ومجالات بحثه وهو في الحقيقة تباين بين مدرستين في هذا الأدب المقارن هما المدرسة الفرنسية والمدرسة الألمانية؛ ولكن ذلك لا يلغي الاجتهاد الخاص للدكتور عبود في كثير من النظرات والآراء الخلافية المنثورة في الأجزاء الثلاثة من كتابه اللافت للانتباه بما حمله من قدرة على الفهم والاستنباط والحوار الخلاق. كُتب هذا المستخلص من قِبل المنظومة 2022 |
---|