ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > الأنا والآخر:>الوصف

الأنا والآخر: قراء ثقافية في قصيدة "قمصان يوسف" للشاعر شوقي بزيع

العنوان بلغة أخرى: The Self and the other: A Cultural Reading in Shawqi Bazi's Poem "Joseph's Shirts"
المصدر: جرش للبحوث والدراسات
الناشر: جامعة جرش
المؤلف الرئيسي: جديتاوي، مالك عادل محمد (مؤلف)
المجلد/العدد: مج23, ع1
محكمة: نعم
الدولة: الأردن
التاريخ الميلادي: 2022
التاريخ الهجري: 1443
الشهر: آذار
الصفحات: 437 - 474
DOI: 10.36091/0550-023-001-018
ISSN: 1814-2672
رقم MD: 1279332
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EduSearch, EcoLink, AraBase, HumanIndex
مواضيع:
الشعر العربي | النقد الأدبي | التناص الديني | بزيع، شوقي
كلمات المؤلف المفتاحية:
الأنا والآخر | شوقي بزيع | التناص | القناع | الفلاش باك | The Self and the other | Shawqi Bazi' | Intertextuality | Mask | Flashback
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

57

حفظ في:
المستخلص: تقدم الدراسة الحالية قراءة لقصيدة "قمصان يوسف" للشاعر اللبناني شوقي بزيع من ديوان "كل مجدي أنني حاولت"، ويتناول البنى الدلالية، والأنساق الثقافية المضمرة التي ضمنها بزيع بصورة كبيرة في الخطاب الشعري. ويتبنى البحث المنهج الثقافي لمرونته وانفتاحه على الآخر. وللبحث جانبان: نظري وعملي. يقوم الأول على مفهومي المنهج والتناص، في حين يقوم الثاني على مباحث ثلاثة: صوت الشاعر ودوره في توجيه علاقة يوسف مع الآخر(إخوته)، صوت الأنا يوسف وعلاقته بالآخر (المرأة زليخة)، وصوت الشاعر ودوره في توجيه علاقة الآخر (والد يوسف) مع الأنا يوسف. وتنتهي الرسالة بنتائج أهمها أن الشاعر تمكن من بث أفكاره والجدلية وآراءه الفلسفية من خلال القصيدة، واستعان بالتناص والقناع والفلاش باك ووظفها من أجل الوصول إلى دلالات عميقة تتسم أحيانا بالغموض. وركز الشاعر على حوار الشخصيات لتبيان العلاقة بين (الأنا والآخر).

The present study is a reading of the poem "Joseph's Shirts" by the Lebanese poet (Shawqi Bazi') from the collection "All My Glory is that I Tried", and deals with the semantic structures and implicit cultural patterns that Bazi' included heavily in the poetic discourse. The research adopts the cultural approach for its flexibility and openness to the other. There are two aspects to the study: theoretical and practical. The first is based on the concepts of approach and intertextuality, while the second is based on three topics: the voice of the poet and his role in directing Joseph’s relationship with the other (his brothers), the voice of Joseph's self and its relationship with the other (the woman is Zulekha), and the poet’s voice and his role in directing the relationship of the other (Joseph’s father) with the self, Joseph. The thesis ends with conclusions, the most important of which are that the poet was able to transmit his controversial ideas and philosophical views through the poem and he used intertextuality, mask and flashback and employed them in order to reach deep connotations sometimes characterized by ambiguity.
ISSN: 1814-2672

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.