ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







Functions of Intertextuality in Some Extracts of Modern Arabic Novels

العنوان بلغة أخرى: وظائف التناص في بعض مقتطفات الروايات العربية الحديثة
المصدر: مجلة أبحاث كلية التربية الأساسية
الناشر: جامعة الموصل - كلية التربية الأساسية
المؤلف الرئيسي: عبد، عبدالكريم زيدان (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Abed, Abdulkareem Zaidan
مؤلفين آخرين: حمود، زياد فاضل (م. مشارك)
المجلد/العدد: مج17, ع3
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2021
الصفحات: 1488 - 1505
ISSN: 1992-7452
رقم MD: 1280658
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الإنجليزية
قواعد المعلومات: EduSearch
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: التناص هو تأثير النصوص أو الكلام السابق وحضوره في بنية النص الحالي. تتناول الدراسة الحالية المشكلة المتمثلة في أن تحديد وظائف التناص للنصوص يساعد في فهم وتفسير النصوص الأدبية بشكل أفضل. وبالتالي، فإن القراء غير المطلعين على التناص ووظائفه بشكل جيد يواجهون مشاكل في تفسير وفهم بعض النصوص المليئة بهكذا وظائف. تهدف الدراسة إلى: أولا، التحقق من أنواع النصوص المتداخلة في بعض روايات محفوظ، وهي: "خان الخليلي" (1946)، و"زقاق المدق" (1947)، و "أولاد حارتنا" (1959)، ثانيا، التحقق من وظائف التناص في الروايات الثلاث قيد البحث. إذ تفترض ما يلي: أولا، يعد إدراك وظائف التناص عنصرا حاسما يساهم في فهم الطبقات المختلفة للنص الأدبي بشكل أفضل. ثانيا، التناص يعزز ويثري البنية الجمالية للنصوص الأدبية. لتحليل البيانات التي تم جمعها، تبنت الدراسة نموذج أحمد (2010). وفقا لذلك، ينقسم التناص إلى ثلاثة أنواع رئيسية، وهي التناص الديني، والتناص الأدبي وأنواع أخرى من التناص. ووجد أن التناص يستخدم من قبل الكتاب لأغراض تواصلية وبلاغية وجمالية. وكذلك أكتشف أن التناص هو استراتيجية مفيدة يستخدمها كتاب النصوص.

Intertextuality can basically be defined as the influence and existence of previous texts or speeches in the construction of the present one. The current study tackles the problem that determining the functions of the intertextual elements helps in better understanding and interpreting of literary texts. Thus, not well-equipped readers of intertextuality and its functions get problems in interpreting and understanding some texts filled of such functions. The present study aims to: firstly, investigate the intertextual types in some Mahfouz‟s novel, namely,"Khan al-Kahlili" (1946), "al-Midaq Alley" (1947) and "Awlad Haratina" (1959), secondly, look at the functions of intertextuality in the three novels under focus. The hypotheses the present study puts forward are as follows: firstly, realizing functions of intertextuality is a crucial element contributing for better understanding of different layers of a literary text. Secondly, intertextuality enhances and enriches the aesthetic structure of literary texts. As for the analysis of data, the study has adapted Ahmed's model (2010). Accordingly, intertextuality is divided into three main types, namely, religious intertextuality, literary intertextuality and other types of intertextuality. It is found that intertextuality is utilized by writers for: communicative, rhetorical and aesthetic functions. It is also discovered that intertextuality is a useful strategy employed by text producers.

ISSN: 1992-7452

عناصر مشابهة