| المستخلص: |
انتشر في الآونة الأخيرة العلاج المائي الذي هو وسيلة من وسائل العلاج الطبيعية ويشمل جميع الوسائل الخارجية ويستخدم لأغراض متعددة وفي علاج الكثير من الإصابات ولآزاله التقلصات العضلية وكما انه يستخدم في تقوية العضلات لأنه يقاوم الحركة والمساعدة على استرخاء العضلات وأيضا للتأثير النفسي الترويحي للوسط المائي اثر بالغا في مواصلة المنهج وتحسين حالة الجزء المصاب ومن هنا جاءت أهمية البحث في وضع منهج تأهيلي للحد من مضاعفات الانزلاق الغضروفي باستخدام الوسط المائي كونها كثر ملائمة تاركين بذلك التأثير السلبي للوزن على العمود الفقري للشخص المصاب ولاسيما الفقرات القطنية. وان التقدم التقني الذي يشهده العالم منذ عقود عديدة انعكس بإثارة الإيجابية الكبيرة على مختلف مجالات الحياة البشرية، وأصبحت مقولة أن العالم قرية صغيرة حقيقية واقعة ألا أن هذا التقدم كانت له إفرازات سلبية أيضا تمثلت بشكل رئيس في تقليل الجهد البدني الذي يبذله الأفراد في ميادين عملهم حيث أصبحت الآلة أيا كان حجمها ونوع عملها تنوب عن الفرد الذي اخذ يكتفي في أحيان كثيره بواجب المراقبة وتم تحديد فروض البحث من خلال: 1-هناك فروض ذات دلالة إحصائية بين الاختبار القبلي والبعدي لمتغيرات البحث. استخدمت الباحثة المنهج التجريبي حيث يعد اختيار المنهج ضرورة من ضروريات البحث العلمي إذ يجب أن مع طبيعة المشكلة المراد حلها لغرض التوصل إلى النتائج المطلوبة. تم اختيار عينة البحث بالطريقة العمدية من المصابات بالانزلاق الغضروفي (6) مصابات. واستخدمت الباحثة الاختبارات التالية (اختبار مرونة العمود الفقري، اختبار قوة عضلات العمود الفقري) واستنتجت الباحثة: 1-أن استخدام الوسيلة العلاجية (الوسط المالي) كان له دور فعال وكبير في تخفيف الآم أسفل الظهر. 2-أن تطبيق التمرينات على المصابين لم يترك أي أثار سلبية عليهم بل حصلوا على أثار إيجابية وتحسن. وتوصلت الباحثة إلى: 1-تطبيق مثل هذه الدراسات في المستشفيات والمراكز العلاجية. 2-يجب نشر الوعي وتثقيف المصابين عن إصابتهم وعن ما يجب أن يتبعه من إرشادات ونصائح وما يمتنع عنه. 3-يجب توزيع كتيبات تحتوي على التمارين التأهيلية لكي يتسنى للمصابين ممارستها بأستمرار.
In recent times, hydrotherapy has spread, which is one of the natural means of treatment and includes all external means and is used for multiple purposes and in the treatment of many injuries and to remove muscle spasms, and it is also used to strengthen muscles because it resists movement and helps to relax muscles and also for psychological effect Recreation of the aqueous medium has a great effect on continuing the curriculum and improving the condition of the affected part, hence the importance of research in developing a rehabilitative approach to reduce complications of a herniated disc by using the aqueous medium as it is more appropriate, leaving the negative impact of weight on the spine of the injured person, especially the lumbar spine. And that the technological progress that the world is witnessing for many decades, has been reflected in its great positive effects on various areas of human life, and it has become the saying that the world is a real small village located, but this progress also had negative consequences, mainly represented in reducing the physical effort that individuals make in The fields of their work, where the machine, whatever its size and type of work, is acting on behalf of the individual who took the obligation to observe, and the research hypotheses were determined through: -There are hypotheses of statistical significance between the pre and post test of the research variables -The researcher used the experimental method, where the choice of approach is a necessity of scientific research, as it must be with the nature of the problem to be solved in order to reach the desired results. The study sample was deliberately selected from the herniated disc (6) women. The researcher used the following tests (spine flexibility test, spinal muscle strength test) And the researcher concluded:- -The use of a therapeutic method (aqueous medium) has had an effective and significant role in relieving lower back pain -The application of exercises to the injured did not leave any negative effects on them, but rather they got positive effects and improvement The researcher concluded: -Application of such studies in hospitals and treatment centers -Awareness must be spread and the injured should be educated about their injury and about the instructions and advice that should follow, and what should not be done. -Booklets containing rehabilitative exercises should be distributed in order for the injured to practice them continuously.
|
