العنوان بلغة أخرى: |
Arabic and Western Texts: An Approach of Structures and Meanings |
---|---|
المصدر: | مجلة القادسية للعلوم الإنسانية |
الناشر: | جامعة القادسية - كلية الآداب |
المؤلف الرئيسي: | عطية، وسن عبد علي (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Attiah, Wasan Abd Ali |
المجلد/العدد: | مج24, ع4 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
العراق |
التاريخ الميلادي: |
2021
|
الصفحات: | 270 - 282 |
ISSN: |
1991-7805 |
رقم MD: | 1281157 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | HumanIndex |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
المستخلص: |
يهدف البحث إلى وضع مقاربة لغوية مفهومية، لبعض من مفاهيم علم، يمكن أن نصفه بالحديث- علم النص- الذي تجلت صورته في الساحة اللغوية مع بداية السبعينيات من القرن العشرين، هذا العلم الذي عد مستحدثا في الدراسات الغربية، أقبل الباحثون العرب على دراسته، ونظروا؛ بأنه فتح في هذا المجال؛ لأن المصنفات العربية القديمة في نظرهم تفتقر إلى نظرية مستقلة بنفسها، وفق الفهم الذي قدمه الدرس النصي الغربي للسانيات اللغة. وقد وقع الخيار على مصنف من المصنفات الغربية التي تناولت هذا العلم بالشرح والتوضيح، وبيان معالمه وأسسه هو (النص والسياق استقصاء البحث في الخطاب الدلالي والتداولي) لمؤلفه فان دايك، هذا الأمر يمكننا من عقد مقاربة مع الفكر العربي - النصيات العربية – وما مدى درجة التقارب بين الفهمين؟ The aim of the study is to develop a conceptual linguistic approach, to some of the concepts of science, which can be described as the science of text. This field is manifested in the linguistics in the early 1970s. This field is considered new for the western world. Arabs started to study it and they considered it a new science worthy to be studied. Ancient Arab classifications lack a separate theory on its own according to the understanding given by the western textual studies. The choice has been made to one of the Western compilations that dealt with this science “the text and context: semantic and pragmatic discourse: an investigation of discourse by Van Dyke. The study will help us make an approach with the Arabic thinking- Arab texts and how the two concepts are close. |
---|---|
ISSN: |
1991-7805 |