| المستخلص: |
تناولت هذه الدراسة واقع الجريمة بولاية كسلا شرق السودان، ومدى انتشارها في ولاية كسلا بمحلياتها المختلفة، في نوعية ونسبة الجرائم المنتشرة فيها، حيث تعد الجريمة من المشكلات الحقيقية التي تشكل عائقا كبيرا للأمن الاجتماعي للسكان، كما أنها تسبب القلق والإزعاج وعدم الراحة للسكان والسلطات الرسمية واعتمدت الدراسة علي المعلومات الأولية التي جمعت من خلال العمل الميداني بمنطقة الدراسة، والمقابلات الشخصية (الرسمية وغير الرسمية)، بالإضافة إلي ذلك تم تعضيد الدراسة بالمعلومات الثانوية، من مصادرها المنشورة وغير المنشورة، ثم اتخذت الدراسة، وكذلك المنهج الإحصائي للبيانات الإحصائية، ومنهج دراسة الحالة، واعتمدت الدراسة علي فرضية لتحقيق أهداف الدراسة، وتم في هذه الدراسة مراعاة أخلاقيات البحث العلمي التي تنص علي (مبدأ الحساسية اتجاه الآخرين وتشمل أخلاقيات البحث الأخذ في الاعتبار الآثار المحتملة للدراسة علي عينة الدراسة وفي بعض الأحيان نجدان الحقيقة جيدة لكن احترام الكرامة الإنسانية أفضل حتي لو أدي ذلك إلي عدم القيام بالدراسة نفسها). وعليه لم يتم التعرض إلى أي أثنية قبيليه أو أحد من الأشخاص أو إي جهة من الجهات الرسمية والشعبية. وخلصت الدراسة إلى أن هنالك عوامل متعددة ومتداخلة يصعب معها الفصل والتحديد، أسهمت بدرجات متفاوتة في انتشار الجريمة: منها ما هو اقتصادي واجتماعي وثقافي، وقد أظهرت الدراسة جملة من النتائج أهمها: أن الفقر والعادات والتقاليد هي المحرك والدافع الأساسي لارتكاب الجريمة، وبناء على هذه النتائج تم تقديم مجموعة من التوصيات منها: إدراج الأبعاد الاقتصادية والاجتماعية والثقافية في عملية وضع حل لأسباب الجرائم بالولاية (الحل من الجذور)، والاهتمام بتغير المفاهيم الخاطئة في المجتمعات المؤمنة بالعادات والتقاليد المساعدة في تفاقم عمليات الجريمة بين السكان.
This study examined the reality of crime in Kassala State, eastern Sudan, and its prevalence in Kassala State, with its various localities, in the quality and proportion of crimes prevalent in it. The study relied on the primary information gathered through field work in the study area and personal interviews (formal and informal). In addition, the study was supplemented with secondary information from its published and unpublished sources, then the study took the regional approach as well as the statistical approach to statistical data the evolutionary approach and the case study approach and adopted The study is based on a hypothesis, in order to achieve the aims of the study. In this study, consideration is given to the ethics of scientific research that states (the principle of sensitivity to others. Research ethics include taking into account the possible effects of the study on a sample The study, sometimes, we find the truth good, but respect for human dignity is better even if it leads to not carrying out the study itself) and accordingly, no tribal ethnicities, one of the persons, or any other official or popular body has been exposed. The study concluded that there are multiple and interrelated factors with which it is difficult to separate and identify, which contributed in varying degrees to the spread of crime, including what is economic, social and cultural. The study has shown a number of results, the most important of which are: Poverty, customs and traditions are the main driver and motive for committing crime and based on these results a set of recommendations was presented, including: Inclusion of economic, social and cultural exclusion in the state’s crime-solving process (the solution from the roots) and attention to changing misconceptions in societies with beliefs and traditions that help exacerbate crime processes among the population
|
