المستخلص: |
ليس من السهل الإحاطة بالتأثيرات السلبية للتكنولوجيا والأنترنيت على معطيات الحساب الآلي، وذلك لصعوبة وضع ضوابط ثابتة لأليات المراقبة والمؤسسات العمومية والخاصة. وعليه فالأمر يفرض ضرورة العمل على تبني حلول أكثر مرونة تأخذ في الحسبان النطاق الجغرافي لهذه الجرائم وسهولة ارتكابها وآلية اقترافها والتخلص من آثارها، وما إلى ذلك من اعتبارات يفرضها الطابع التقني المتطور لها. فإذا ما حاولنا سرد بعض من أوجه القصور التشريعي.
It is not easy to understand negative influences Technology and the Internet depend on the data of the automated account, due to the difficulty of establishing fixed controls for monitoring mechanisms and public and private institutions. Accordingly, the matter dictates the need to work on adopting more flexible solutions that take into account the geographical scope of these crimes, the ease of committing them, the mechanism of their commission and disposal of their effects, and other considerations imposed by the advanced technical nature of them. If we try to list some of the legislative shortcomings
|