العنوان بلغة أخرى: |
A Binocular Look at the Status of Chinese Women in Shan Sa's Four Willow Lives نظرة مزدوجة على مركز المرأة الصينية في رواية حيوات الصفصاف الأربعة لشان سا |
---|---|
المصدر: | مجلة العلوم الإنسانية والاجتماعية |
الناشر: | جامعة عبد الحميد مهري - قسنطينة 2 |
المؤلف الرئيسي: | Daroui, Maroua (Author) |
المجلد/العدد: | مج8, ع2 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الجزائر |
التاريخ الميلادي: |
2022
|
الشهر: | جوان |
الصفحات: | 914 - 921 |
DOI: |
10.35393/1730-008-002-053 |
ISSN: |
2392-5140 |
رقم MD: | 1287598 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | الفرنسية |
قواعد المعلومات: | HumanIndex |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
الكتابة الأنثوية | المرأة | الازدواج السردي | الهيمنة الأبوية | التحرر | Feminine Writing | Woman | Narrative Ambivalence | Patriarchal Dominance | Emancipation
|
رابط المحتوى: |
LEADER | 03945nam a22002537a 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | 2044627 | ||
024 | |3 10.35393/1730-008-002-053 | ||
041 | |a fre | ||
044 | |b الجزائر | ||
100 | |9 451650 |a Daroui, Maroua |e Author | ||
245 | |a Regard Binoculaire sur le Statut de la Femme Chinoise dans les Quatre Vies de Saule de Shan Sa | ||
246 | |a A Binocular Look at the Status of Chinese Women in Shan Sa's Four Willow Lives | ||
246 | |a نظرة مزدوجة على مركز المرأة الصينية في رواية حيوات الصفصاف الأربعة لشان سا | ||
260 | |b جامعة عبد الحميد مهري - قسنطينة 2 |c 2022 |g جوان | ||
300 | |a 914 - 921 | ||
336 | |b Article |a بحوث ومقالات | ||
520 | |a يركز البحث الحالي على دراسة حالة النساء الصينيات الأصليات في المجتمع الصيني الأبوي من خلال رواية حياة الصفصاف الأربعة للكاتبة شان سا. الهدف من هذه المقالة هو تقديم قراءة تفسيرية مهتمة بالرؤية المزدوجة والنظرة النقدية لشان سا، وهي كاتبة صينية ناطقة بالفرنسية، حول ظروف وجود النساء الصينيات في مجتمع تحكمه الأفكار الكونفوشيوسية والماوية. جوهر الإنتاج الأدبي للروائية، المدرجة في عالم الأدب النسائي، هو نقل الأمتعة التاريخية والثقافية للصين من وجهة نظر نسوية وإفساح المجال للمرأة الصينية في المجتمع. |b This research focuses on the study of the status of native and indigenous Chinese women in patriarchal Chinese society through the novel The Four Willow Lives by Shan Sa. The objective of this article is to offer an interpretative reading that s' Interested in the double vision, in the binocular gaze of Shan Sa, a French-speaking Chinese author, on the conditions of existence of Chinese women in a society governed by Confucian and Maoist thoughts. Inscribed in the world of women's literature, the novelist conveys the historical and cultural baggage of China from a feminist point of view which consists in making room for Chinese women in society, essence of its literary production. |d La présente recherche porte sur l’étude du statut de la femme chinoise native et indigène dans la société chinoise patriarcale à travers le roman Les quatre vies de saule de Shan Sa. L’objectif de cet article est de proposer une lecture interprétative qui s’intéresse à la double vision, au regard binoculaire de Shan Sa, auteure chinoise d’expression française, sur les conditions d’existence de la femme chinoise dans une société régie par les pensées confucianiste et maoïste. S’inscrivant dans l’univers de la littérature féminine, l’essence de la production littéraire de la romancière réside dans le choix de véhiculer un bagage historique et culturel de la Chine d’un point de vue féministe tout en mettant en exergue la place qu’occupe la femme chinoise au sein de la société. | ||
653 | |a المساواة الاجتماعية |a الخطاب السردي |a النساء الصينيات | ||
692 | |a الكتابة الأنثوية |a المرأة |a الازدواج السردي |a الهيمنة الأبوية |a التحرر |b Feminine Writing |b Woman |b Narrative Ambivalence |b Patriarchal Dominance |b Emancipation | ||
773 | |4 العلوم الإنسانية ، متعددة التخصصات |6 Humanities, Multidisciplinary |c 053 |f Mağallaẗ al-`ulūm al-insāniyyaẗwa al-iğtimāՙiyyaẗ |l 002 |m مج8, ع2 |o 1730 |s مجلة العلوم الإنسانية والاجتماعية |t Journal of Humanities and Social Sciences |v 008 |x 2392-5140 | ||
856 | |u 1730-008-002-053.pdf | ||
930 | |d y |p y |q n | ||
995 | |a HumanIndex | ||
999 | |c 1287598 |d 1287598 |