ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







أزمة الهوية والانتماء في الرواية اليهودية

العنوان بلغة أخرى: Identity and Affiliation Crisis in the Jewish Novel
משבר הזהות וההשתייכות ברומן היהודי
المصدر: مجلة أبحاث ميسان
الناشر: جامعة ميسان - كلية التربية
المؤلف الرئيسي: حطاب، عمار محمد (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Hattab, Ammar Muhammad
المجلد/العدد: مج16, ع32
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2020
الشهر: كانون الأول
الصفحات: 150 - 185
ISSN: 6622-1815
رقم MD: 1287661
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EduSearch
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
أزمة الهوية والانتماء | الرواية اليهودية | Identity and Belonging Crisis | The Jewish Novel
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

48

حفظ في:
المستخلص: ساد شعور بالغربة وضياع الهوية عند العديد من الأدباء الإسرائيليين على مدى التاريخ الحديث للأدب العبري وهذا الأمر امتد لينطبق على كافة المهاجرين اليهود إلى أرض فلسطين بوصفها أرضا جديدة عليهم وغريبة عنهم، حيث انسلخت الهوية اليهودية- سواء برضاهم أو رغما عنهم- من الواقع الذي تأقلموا عليه عبر سنوات طويلة، وسارت بهم إلى الوهم الذي زينته لهم الصهيونية بالحياة في إسرائيل في ظل الذات الإسرائيلية الجديدة، فقد أصيبوا بالإحباط التام بعدما تكشفت لهم الأبعاد الحقيقية لهذا الوهم. وبهذا يمكن القول إن الشخصية اليهودية شعرت بالغربة والعزلة حينما انسلخت عن واقعها في البلدان التي كانت تعيش فيها وحاولت أن تخلق مجتمعا جديدا، إلا أنه بدا مجتمعا غريبا مركبا ومشوها، وهذا المجتمع لا يملك المقومات التي يمكن أن يمنحها لأبنائه ليحيوا حياة سوية. ومن ثم فقدت هذه الذات هويتها في رحلة اغترب لا نهائية. وقد استفحل هذا الشعور بالاغتراب لدى المهاجرين بعد حرب 1948؛ ففضلا عن الأسوار التي حاصرتهم بداخلها مشاعر الغربة، حاصرتهم أسوار أخرى هي أسوار الماضي الأليم الذي ظلوا حبيسين بداخله، يقض مضاجعهم بين الحين والآخر، والشعور بعدم وجود صور واضحة لمستقبل مستقر. كما نجد أن غالبية الشخصيات في الرواية اليهودية تعاني من هذه الهواجس وهذا الشعور لذا يستعرض بحثنا هذا مسألة الاغتراب والانتماء في الرواية اليهودية الحديث من خلال دراسة وتحليل رواية ("الحساب والنفس החשבון והנפש") "للروائي الإسرائيلي حانوف برطوف "تحليلا يكشف ما قدمته من تفسيرات نفسية لسلوك الشخصيات الإنسانية، زيادة على القيام بتحليل الدوافع السياسية والسجايا الشخصية للكاتب بوصفه العامل الأول في وجود تلك الشخصيات. ((الباحث))

There has been a feeling of alienation and loss of identity among many Israeli writers throughout the modern history of Hebrew literature, and this matter has extended to apply to all Jewish immigrants to the land of Palestine as a new land and alien to them. Whether with their consent or against them, the Jewish identity was broken away from the reality that they have adapted to over many years. Not only that, it has led them to the illusion about the life that Zionism decorated for them in Israel under the new Israeli selfhood. They were completely disappointed after the true dimensions of that illusion were revealed to them. Accordingly, it can be said that the Jewish character felt alienation and isolation when it was broken away from its reality in the countries in which it lived and it tried to create a new society, but it seemed a strange, complex and distorted society. Further, this society did not have the ingredients which can lead its people to live a normal life. Consequently, this selfhood lost its identity in an endless journey of alienation. This feeling of alienation was exacerbated by immigrants after the 1948 War. In addition to the walls of feelings of alienation which surrounded them, other walls besieged them; they were the walls of the painful past that haunted them and made them sleepless, and gave them the feeling that there would be no clear picture of a stable future. We also find that most of the characters in the Jewish novel suffer from these obsessions and this feeling, so this research explores the issues of alienation and belonging in Modern Hebrew literature through the study and analysis of the novel (“The Reckoning and the Soul החשבון והנפש ”) written by the Israeli novelist Hanoch Bartov, an analysis that reveals interpretations for Psychological behavior of human characters, in addition to analyzing the political motives and personal attributes of the writer for being the first factor in the presence of those characters.

ISSN: 6622-1815