العنوان بلغة أخرى: |
Gramsci, Hegemony and International Relations: An Essay in Method |
---|---|
المصدر: | مجلة مدارات |
الناشر: | جمعية مدارات معرفية |
المؤلف الرئيسي: | كوكس، روبرت (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Cox, Robert |
مؤلفين آخرين: | بن عبدالله، فوزية الفرجاني (مترجم) |
المجلد/العدد: | ع35,36 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
تونس |
التاريخ الميلادي: |
2021
|
الصفحات: | 183 - 204 |
ISSN: |
0330-7565 |
رقم MD: | 1289653 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | HumanIndex |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
العنوان الأصلي لهذا المقال هو (Gramsci, Hegemony and International Relations) كتبه روبرت کوکس (Robert Cox) (1926- 2018) أستاذ العلوم السياسية الكندي المختص في العلاقات الدولية، ونشر هذا المقال أول مرة في المجلد 12 العدد 2 من مجلة Mellennium-Journal of International Studies، ص ص: 162-175، عام 1983. ثم نشر عديد المرات في كتب مختلفة وقد اخترنا ترجمته من الإنجليزية إلى العربية لأنه مقال مرجعي في مفهوم الهيمنة في العلاقات الدولية. فصاحبه قد أخرج هذا المفهوم من مجال العلاقات بين الطبقات إلى مجال العلاقات الدولية. وصار هذا المقال مرجعا أساسيا يعود إليه الباحثون في العلوم السياسية والعلاقات الدولية ويحيلون إليه في كتاباتهم. وتكمن أهميته في التمييز بين هذا المفهوم والمفهومین المتاخمين له في أدبيات العلاقات الدولية، وهما مفهوما السيطرة والإمبريالية. وتكمن أهميته كذلك في عدم حصر هذا المفهوم في العلاقات بين الدول وجعله منفتحا على دور الاقتصاد العالمي المفتوح والمنظمات الدولية متعددة الأطراف والمجتمع المدني في العالم. وقد أسس روبرت کوکس لهذا المفهوم انطلاقا من مفهوم الهيمنة عند أنطونيو غرامشي (Antonio Gramsci) والمفاهيم ذات الصلة به مثل التبعية وعلاقات القوة والكتلة التاريخية والثورة السلبية وثنائية القبول والإكراه، وهي الثنائية التي تولدت منها فكرة القوة عند جوزيف ناي (Joseph Nye) بنوعيها: القوة الصلبة والقوة الناعمة في الدراسات التي تعني بالسياسات الخارجية والعلاقات الدولية. ورغم أن «الهيمنة المضادة» التي عول عليها كاتب المقال لم تتحقق إلى اليوم ولم تظهر علامات على قدرة "الكتل التاريخية الجديدة "على تغيير النظام العالمي وبات من غير المنتظر واقعيا بعد انهيار التجربة الاشتراكية أن يحصل ذلك بالطريقة التي بشر بها في المستقبل المنظور فإن هذا المقال لا يزال مهما من الناحية النظرية نظرا إلى قيمته التأسيسية. إن هذه اللمحة النقدية القصيرة عن بعض مضامين المقال لا تنقص من قيمته. ولذلك رغم قابلية هذا المقال للنقد فإن ذلك لا يحول دون ترجمته إلى العربية تمكينا للباحثين في موضوع الهيمنة والمفاهيم المتصلة به من الاستفادة العلمية منه. |
---|---|
ISSN: |
0330-7565 |