| المستخلص: |
"قام المستشرقون بدراسة تاريخ الشرق، ودينه، وعقائده، وطباعه خاصة المجتمع الإسلامي، وكان الدافع وراء هذه الدراسة الهجوم على التراث الإسلامي وهدمه، إلا أن هناك كثيرا من المستشرقين وصل بموضوعتيه إلى أفضلية دين الإسلام، وسماوية القرآن الكريم، لكن المعظم ظل على ما بدأ عليه من الهجوم على القرآن، والإسلام، والمسلمين، ونتج عن ذلك شبه وطعون طعنوا بها في القرآن الكريم، وقدسيته، وكونه كتابا من عند الله. ولم يتخلف علماء المسلمين عن الدفاع عن الإسلام، والذب عن كتابه الحكيم منذ ظهور هؤلاء المستشرقين، وممن دفع شبهاتهم في هذا العصر الشيخ الشعراوي، حيث بين كثيرا من شبههم حول القرآن، وردها وهو يفسر كتاب الله الكريم، لذلك جاء هذا البحث ليتناول ردود الشيخ الشعراوي عن شبه المستشرقين حول القرآن الكريم، مقتصرا على ما ورد في تفسيره لسورتي البقرة وآل عمران، وجاء البحث في تمهيد، ومبحثين، أما التمهيد فتكلم عن الاستشراق لغة، واصطلاحا وعن المستشرقين، ونماذج منهم، كما بين بعض شبهاتهم حول القرآن الكريم. وبين المبحث الأول ردود الشيخ الشعراوي على شبه المستشرقين التي وردت في بعض آيات سورة البقرة، كما بين المبحث الثاني ردود الشيخ على شبه المستشرقين التي وردت في سورة آل عمران، وتوصل البحث لنتائج مهمة، منها: إتقان الشيخ في منافحته عن القرآن الكريم ضد شبه المستشرقين، وإبطالها أمر يحتاج إلى فهم القرآن فهما جيدا كما فعل الشيخ الشعراوي."
"The orientalists studied the history of East, its religious, its beliefs, and its characteristics, especially the Islamic community. The motive of their study was to attack and destroy the Islamic heritage. However, there are many objective orientalists who judged with the superiority of the Islamic religion and the divinity of Holy Quran. But most of them kept on attacking the Quran, Islam and Muslims, which resulted in dubiousness and defamation of the Holy Quran, its sanctity, and its divinity. Muslim scholars have not failed to defend Islam and advocate for its book since the emergence of these orientalists. Sheikh Al-Sharawi was the one who averted their suspicions in this era, exposed many of their misgivings about the Quran and refuted their allegations as he interprets the Holy Book of God. So, this research came out to clarify the responses of Sheikh Al-Sharawi about the Orientlists’s Dubiousness about the Holy Quran confined to what was mentioned in his interpretation of the two surahs of Al- Baqara and Aal Imran. The research consists of an Introduction and two divisions. The Introduction handles the concept of orientalism in language and terminology, the orientalists and examples of them, as well as explaining some of their suspicious about the Holy Qur’an. The first Division shows the responses of Sheikh Al-Sharawi to the Orientlists’s Dubiousness mentioned in some verses of Surat Al-Baqara, and the second division shows the Sheikh Al-Sharawi’s responses to the Orientlists’s Dubiousness mentioned in Surat Aal Imran. The research concluded with important results including Sheikh Al-Sharawi’s proficiency in his strife for defending the Holy Quran and refuting and nullifying the Orientlists’s Dubiousness. Nullifying it is a matter that requires a deep understanding of the Quran as Sheikh Al-Sharawi did."
|
