| المستخلص: |
هذا البحث يتعلق برمز مهم جدا في حياة الأمة التركية، وهو رمز الذئب؛ إذ إنه منذ القدم اعتقد الترك أن الذئب بمنزلة جد لهم، يحظون من خلال الانتساب إليه شرفا وعزا، لا ينافسه أحد في مثله، ولما وجدنا هذا الرمز وأهميته لدى الترك قديما وحديثا؛ أقدمنا على هذا البحث، وتناولنا ذلك من خلال مبحثين: أولهما- يتناول أهمية الذئب قديما عند الترك، وكذلك رمزية الذئب بصفة خاصة عند الترك في العصر الحديث، أما المبحث الآخر- تناولنا فيه دور الذئب في أسطورة بوزقورت (Boz kurt)، والتي تدور أحداثها بصفة أساسية حول الذئب، وذكرنا في هذا المبحث أهم البطولات التي قام بها الذئب في هذه الأسطورة، والتي من خلالها تمكنا معرفة بطولات خرافية كثيرة كانت موجودة في تاريخ الأساطير التركية جعلت الترك يتعلقون بأسطورة الذئب؛ لذا أمطنا اللثام عن سر هذا الرمز لدى الترك من خلال أسطورة بوزقورت.
This research relates to a very important symbol in the life of the Turkish nation, which is the symbol of the wolf, since ancient times the Turk believed that the wolf as a grandfather to them receive through affiliation to him an honor and a credit that no one competes with in his ideals and when we found this symbol and its importance to the Turk old and new we took this research and dealt through it through two researches, the first of which deals with the importance of the wolf in ancient times when leaving as well as the symbolism of the wolf in particular when leaving in the modern era. In it is the role of the wolf in the legend of Bozkurt, which revolves mainly around the wolf and reminded us in this research the most important tournaments played by the wolf in this legend, through which we were able to find out many fairy tournaments that existed in the history of Turkish mythology made the Turks relate to the legend of the wolf, so we were able to reveal the secret of this symbol to the Turk through the legend of Bozkurt.
|
