| 520 |
|
|
|a أبو طالب عم النبي صلى الله عليه وآلة وسلم وحاميه شاعر متقدم أثنى على شعره العلماء وعده بعضهم في غاية البلاغة وعدت لأميته أفحل وأبلغ من المعلقات السبع وقد جمع البحث عشرة شواهد نحوية أو متعلقة بالنحو مما استشهد به النحاة واللغويون من شعر أبى طالب بعد بحث دقيق وشامل عنها في أمات كتب النحو، منها شواهد استشهد بها على أكثر من قضية فيكون الاستشهادات 19 استشهادا، وقد استشهد بأقوال أبي طالب شيخ النحاة سيبويه ومن الكوفيين ابن الأنباري وعدد من النحاة منهم السيرافي وابن الحاجب وابن مالك وأبو حيان وابن هشام، ولكن هذه الشواهد تعد قليلة قياسا بمكانة الرجل اللغوية والأدبية وربما يكون قلة الاستشهاد بشعره نتيجة لأسباب سياسية أو مذهبية وربما تكون فصاحته وقرشيته تجعله بعيدا عن الاستعمال الشاذ أو النادر إذ هو مطبوع على لغة قريش في حين يتكلف الشعراء الآخرون النظم بهذه اللغة الفصحى فيقعون في الشاذ والنادر، ووجد البحث أن بعض الشواهد لم يستشهد به إلا نحوي واحد، ومنها شواهد تشبه المثال لأنها استشهاد على كثير كاستشهادهم على استعمال لام الأمر للدعاء واستشهاد بعضهم على لام المستغاث المفتوحة، ومنها شواهد وحيدة في بابها لم يستشهد النحاة بغيرها واكتفوا بها، ومنها ما استشهد به على استعمال نادر، ومنها ما استشهد به على أكثر من قضية نحوية، وبعض الشواهد كانت من قصيدة واحدة.
|b Abu Talib, the Prophet Mohammad›s uncle and his defender, ‹may God›s blessings and peace be upon him and his family,› was a creative poet whose poetry was lauded by experts, with some of them describing him as very eloquent. Approximately, the research occupies ten grammar books citations, including grammarians and linguists evidence cited that sayings of Abi Talib, the Sheikh of grammarians Sibawayh, and among the Kufics Ibn al-Anbari, as well as a number of grammarians, including Serafi, Ibn al- Hajib, Ibn Malik, Abu Hayyan, and Ibn Hisham, but these evictions are not counted. It is little in comparison to a man›s linguistic and literary standing. Perhaps the lack of citations for his poetry is due to political or sectarian reasons, and perhaps his eloquence and Qur›anic language elevate him above unusual or rare use, as it is printed in the Quraysh language. Whereas other poets are required to compose in this classical language, and thus fall into the odd and rare category, as the research discovered that some of the evidence was cited by only one grammarian, and among them there is only evidence in its chapter that the grammarians did not cite others and were satisfied with it. Moreover, including what he cited on many grammatical issues, and part of the evidence came from only one poem.
|
