ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







تداولية الخطاب الإشهاري: مقاربة في نص تراثي

العنوان بلغة أخرى: The Deliberativeness of the Advertising Discourse
المصدر: مجلة الآداب
الناشر: جامعة الملك سعود - كلية الآداب
المؤلف الرئيسي: نعاس، وليد شاكر (مؤلف)
مؤلفين آخرين: حسب النبي، آمنة فهمي محمد أحمد (م. مشارك)
المجلد/العدد: مج34, ع3
محكمة: نعم
الدولة: السعودية
التاريخ الميلادي: 2022
الشهر: أبريل
الصفحات: 27 - 37
DOI: 10.33948/1300-034-003-002
ISSN: 1018-3612
رقم MD: 1296143
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
البراغماتية | التداولية | الإقناع | الحجاج | التواصل | Pragmatism | Persuasion | Arguments | Communication
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

24

حفظ في:
المستخلص: شكل الخطاب الإشهاري درسا معرفيا له حضوره الملموس لدى الباحثين المعاصرين، فأخذوا يقفون عنده في نماذج لفظية أو بصرية أو سمعية أو نحو ذلك، وفقا لمقاربات مختلفة في قراءته وبيان وسائله الموظفة وأدواته المنهجية؛ لتكشف لغة تواصله مع المتلقي. وكانت التداولية واحدة من الآليات التي توسلها الباحثون في قراءة الخطاب الإشهاري. بوصفها حقلا واسعا متنوعا في أدواته التي يمكن أن نتتكئ عليها في قراءة إشهارية تفصح عن العلاقة بين المتكلم والنص والعلامات اللغوية المستخدمة فيه، وفقا لمتممات التواصل المتعلقة بالمتلقي والسياق والمقام اللغوي. جاءت هذه الدراسة التداولية في قراءة نص تراثي لتجيب عن افتراضات النص التراثي بما يمكن عده إشهارا له مقاصده المتنوعة، والنموذج التراثي متمثلا في خطبة السيدة عائشة -رضي الله عنها وأرضاها -في الدفاع عن أبيها أبي بكر الصديق بوصفه حدثا تلفظيا إبلاغيا يهدف إلى متلق ما للتأثير فيه بالمنطق اللساني تارة، والعواطف تارة أخرى؛ فضلا عن وسائل الإقناع الأخرى التي تدعم آراء المتكلم. ونحسب أن المقاربة التداولية في دراسة هذا النص التراثي قد وقفت على ملامح بينت مقاصد مختلفة أريد بها إقناع المتلقي وترغيبه وكشف الآخر المختلف (إضمارا)، بالموازنة العقلية عبر مسارات تلفظية مختلفة ذات أبعاد برغماتية؛ لها فعلها المتجاوز إنتاج الكلمات إلى إحداث أبعاد تأثيرية أخرى.

The advertising discourse constitutes an attractive field of knowledge that had a tangible presence among contemporary researchers. So, they have investigated its verbal, visual and auditory forms according to different approaches and methods. The pragmatic approach was one of the mechanisms that has been employed to explore the advertising discourse as it has diverse tools that can be used to disclose the relationship between the addressee and the text, and to reveal the linguistic features related to the recipient, the context, and the linguistic position. The present study aims to explore the traditional text of the speech given by lady Aishah- may Allah be pleased with her- in defense of her father Abu Bakr al-Siddiq as an advertising discourse. This text can be considered as a verbal informative event that intended to influence the addressee linguistically sometimes and emotionally other times, as well as other means of persuasion that support the speaker’s point of views. The pragmatic approach that has been used to examine this text has demonstrated the techniques the speakers employed to persuade the addressee and to indirectly expose the opponent through different verbal paths that have widely applicable effects.

ISSN: 1018-3612