العنوان بلغة أخرى: |
Analysis of Enunciative Issues in French Political Discourse: The Case of the Presidential Debate between the Two Rounds Of 2012 تحليل مختلف إشكالات الملفوضیة في الخطاب السياسي الفرنسي: حالة المناظرة الرئاسية بين الجولتين عام 2012 |
---|---|
المصدر: | مجلة التواصل |
الناشر: | جامعة عنابة |
المؤلف الرئيسي: | Talbi, Chikh (Author) |
المجلد/العدد: | مج28, ع1 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الجزائر |
التاريخ الميلادي: |
2022
|
الشهر: | جوان |
الصفحات: | 341 - 355 |
ISSN: |
1111-4932 |
رقم MD: | 1297846 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | الفرنسية |
قواعد المعلومات: | AraBase, HumanIndex |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
إعلان | استخدام الضمير "أنا" | ذاتية | خطاب | سياق | Enunciation "I" | Modellers | Discourse | Context
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
تتمحور هذه الدراسة حول كيفية عرض المرشحين للرئاسة لانطباعاتهم الشخصية في خطاباتهم، خلال تفاعلهم أثناء هذه المناقشة. يركز موضوع البحث على اللقاء المباشر بين فرانسوا هولا ند ونيكولا ساركوزي، أثناء الانتخابات الفرنسية التي جرت في 2 مايو 2012. الهدف منه هو تحليل علامات الذاتية وإشارات التصريح في خطابات المرشحين خلال المناقشة الأخيرة لما بين الدورين إذ يتعلق الأمر بتحديد مختلف إشكالات التصريح وكيفية استخدام الضمير المتكلم "أنا ومختلف العناصر المكانية والزمنية والذاتية كعناصر معبرة عن هذا الخطاب. The analysis focuses on the face-to-face meeting between François Hollande (now FH) and Nicolas Sarkozy (NS), during the French election that took place on May 2, 2012. The objective of this study is to analyze the different stakes and marks of subjectivity in the speeches of the two candidates during this decisive debate before the 2nd round. We will study among others, the use of the pronoun "I" and the different temporal spatial deictics and the modellers as revealing elements of this enunciation. L’analyse porte sur le face à face entre François Hollande (désormais FH) et Nicolas Sarkozy (NS), lors de l’élection française qui s’est déroulée le 2 mai 2012. L’objectif de cette étude est d’analyser les différents enjeux énonciatifs et les marques de subjectivité dans les discours des deux candidats dans ce débat décisif avant le 2ème tour. Nous étudierons entre autres, l’emploi du pronom "je" et les différents déictiques spatiaux temporels et les modalisateurs comme des éléments révélateurs de cette énonciation. |
---|---|
ISSN: |
1111-4932 |