ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > أثر التكامل بين "الدلالة" و"عو...>الوصف

أثر التكامل بين "الدلالة" و"عوامل نصية وغير نصية" في التوجيه النحوي: القرآن الكريم أنموذجا

العنوان بلغة أخرى: The Effect of Integration between Reference and Textual and Non-Textual Factors in Grammatical Analysis: The Holy Qur’an as a Model
المصدر: مجلة كلية الآداب بقنا
الناشر: جامعة جنوب الوادي - كلية الآداب
المؤلف الرئيسي: وتيد، مصطفى محمد إسماعيل (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Wateed, Mustafa Mohamed Ismail
المجلد/العدد: ع54
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2022
الشهر: يناير
الصفحات: 625 - 693
DOI: 10.21608/qarts.2022.135848.1428
ISSN: 1110-614X
رقم MD: 1299004
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
اللغة العربية | الوظائف النحوية | الدلالات النصية | القواعد النحوية | التعدد الدلالي
كلمات المؤلف المفتاحية:
القرآن الكريم | التكامل | الدلالة | العوامل النصية | العوامل غير النصية | التوجيه النحوي | The Holy Quran | Integration | Reference | Textual Factors | Non-Textual Factors | Grammatical Analysis
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

6

حفظ في:
المستخلص: إن أثر الدلالة في التوجيه النحوي للنص اللغوي عامة، والقرآن الكريم خاصة عظيم وبالغ الأهمية، ولكن هناك شيئا آخر أعظم وأكثر أهمية؛ هو التكامل بين هذه الدلالة وعوامل لغوية أخرى قد تكون نصية "أي داخل النص"، أو غير نصية "أي خارج النص"، وهي التي تشارك الدلالة وتعينها وتعضدها في أداء مهمتها. وهذا البحث يعنى بهذه القضية، وعنوانه: أثر التكامل بين الدلالة وعوامل نصية وغير نصية في التوجيه النحوي. "القرآن الكريم أنموذجا" وقد حصرت هذه العوامل في سبعة أشياء تناولتها في سبعة مباحث، موضحا ومبينا أثر كل واحد منها بالشواهد الدالة عليها من النص القرآني، مع بيان الأفكار النظرية الواردة في كل منها، وهذه العوامل على النحو الآتي: ستة عوامل نصية هي: -تعدد معاني الكلمة أو "المشترك اللفظي". -تعدد الوظائف النحوية للكلمة. -اتفاق الوظائف النحوية في علامة إعراب واحدة. -ذهاب علامة الإعراب. -حذف بعض عناصر الجملة. -طريقة قراءة النص. عامل واحد غير نصي هو: -الخلاف النحوي في النظرية والتطبيق. وقد تكامل كل عامل من العوامل السبعة السابقة مع الدلالة فكان لذلك أثر كبير في تعدد صور التوجيه النحوي التي ظهرت جلية في كثير من الشواهد القرآنية داخل كل مبحث. وقد أسفر البحث عن نتائج عدة، منها: -دراسة النصوص اللغوية خاصة الدراسة الدلالية والنحوية لها أهمية كبيرة، لكن النص القرآني هو أهم هذه النصوص على الإطلاق، وأشدها خطرا، لأن دلالاته وما يتبعها من توجيه نحوي يترتب عليهما أحكام كثيرة عقدية أو فقهية أو غيرهما. - إن دلالة النص ذات أثر بالغ في توجيهه توجيها نحويا، فلا يمكن أن يقوم هذا التوجيه على الوجه الصحيح إلا بالوقوف على دلالة النص متمثلة في دلالة كلماته وتراكيبه، سواء في بنيتها الظاهرة، أو في بنيتها العميقة، وما يمكن أن يتصل بذلك من سياق داخلي وخارجي. -لا تكفي الدلالة وحدها في القيام بهذه المهمة، ولكن هناك عوامل لغوية أخرى ذات أثر واضح تعين الدلالة وتعضدها وتتكامل معها، بعض هذه العوامل موجود داخل النص نفسه؛ وبعضها خارجه لكن له أثرا كبيرا فيه، ومن أهمها -في رأيي -تلك العوامل السبعة السابقة.

The effect of semantics on the grammatical analysis of the linguistic text in general, and the Holy Qur’an in particular, is great and extremely important, but there is another thing that is greater and more important; It is the integration between this significance and other linguistic factors that may be textual "i.e. inside the text" and non-textual "i.e. outside the text", and it is the one that shares the significance, defines it and integrates with it in the performance of its task. This research is concerned with this issue, and its title is: The effect of integration between reference and textual, non-textual factors on the grammatical guidance. The Holy Quran is a model These factors have been limited to seven things that they dealt with in seven sections, explaining and clarifying the impact of each of them with evidence indicating them from the Qur’anic text, with an explanation of the theoretical ideas contained in each of them, as follows: Six textual factors: -The multiplicity of meanings of the word or "polysemy". -Multiple grammatical functions of the word. -Agreement of grammatical functions in one syntactic mark. -demise of the inflection mark. -Delete some elements of the sentence. -How to read the text. One non- textual factor is: -Grammatical dispute in theory and practice. Each of the previous seven factors integrated with the significance, and this had a significant impact on the multiplicity of forms of grammatical guidance that appeared clearly in many of the Qur’anic evidence within each topic. The search resulted in several results, including: The study of linguistic texts, especially semantic and grammatical studies, is of great importance, but the Qur’anic text is the most important of these texts at all, and the most dangerous, because its connotations and the grammatical guidance that follows them entail many rulings. The significance of the text has a profound effect in directing it to a grammatical direction. This directive cannot be carried out properly except by standing on the significance of the text represented in the significance of its words and structures, whether in its apparent structure, or in its deep structure, and what may be related to that from an internal context. and external. -Semantics alone is not sufficient to carry out this task, but there are other linguistic factors that have a clear impact that determine the semantics, support it and integrate with it. Some of these factors are found within the text itself; Some of them are outside it, but they have a great influence on it, and among the most important of them- in my opinion- are the previous seven factors.
ISSN: 1110-614X

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.