العنوان بلغة أخرى: |
The Inspiration of Messengers and Prophets in the Andalusian Poetry: Recruitment and Technical Formation |
---|---|
المصدر: | حولية كلية اللغة العربية بجرجا |
الناشر: | جامعة الأزهر - كلية اللغة العربية بجرجا |
المؤلف الرئيسي: | محمد، أحمد محمد الشوادفي (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Al-Shawadfi, Ahmed Mohammed |
المجلد/العدد: | ع26, ج3 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
مصر |
التاريخ الميلادي: |
2022
|
الشهر: | يونيو |
الصفحات: | 3100 - 3165 |
DOI: |
10.21608/bfag.2022.125111.1076 |
ISSN: |
2356-9050 |
رقم MD: | 1301673 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | الإنجليزية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
استلهام | التوظيف | التشكيل الفني | Inspiration | Recruitment | Technical Formation
|
رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
المستخلص: |
تعد الأندلس من الأقاليم الخصبة لازدهار العلوم والفنون والآداب من خلال حضارتها التي امتدت سبعة قرون، والشعر مثل غيره من الفنون ازدهر في هذا الإقليم بشكل لافت، مما دفع الباحثين إلى التوجه لهذا الفن بالدرس والتحليل، والنقد والتأويل، ومازال يعطي جديدا مع كثرة الأقلام التي تناولته. ويمثل استلهام الرسل والأنبياء ظاهرة شعرية؛ بما تحمله من دلالات دينية ونفسية واجتماعية؛ فقد وجد الشعراء في تراثهم الديني معينا ثرا يمتاحون منه للتعبير عن مشاعرهم ورؤيتهم للواقع والمجتمع. ولم تكن عملية الاستلهام لدى الشاعر الأندلسي؛ مجرد تسجيل مباشر وسطحي؛ يقف عند نقل الواقع في شكل من الجمود والتقريرية، بل شكلت العملية عنده معطى فنيا، ربط الماضي بالحاضر، وتحول التراث إلى أداة فاعلة عن طريق التحوير والتغيير في تناول الشخصية. وقد تناول البحث استلهام الرسل والأنبياء من خلال أربعة محاور رئيسة؛ هي: استلهام الشخصية، واستلهام الحدث، واستلهام القصة القرآنية، والشخصية وتشكيل الصورة. واستثمر الشاعر شخصيات الأنبياء للتعبير عن الموقف الشعري، والحالة التي يعيشها، ونقل تجربته للمتلقي. وقد استدعي الشاعر الأندلسي الحدث المرتبط بشخصية الأنبياء لربط الماضي بالحاضر، وإثراء التجربة الشعرية، وقد تناول الشعراء القصة القرآنية من طريقين: الإشارة إلى القصة. أو تناول القصة ونقلها من نصها القرآني إلى النص الشعري. وشكلت شخصيات الأنبياء في المحور الأخير الصورة الشعرية بأنواعها المتعددة: الصورة التشبيهية، والصورة الاستعارية، والصورة الكنائية، والصورة الكلية. Al-Andalus was a rich land for flourishing science, arts and literature through its great civilization which lasted for seven centuries. Poetry, as other kinds of art, was conspicuously flourished leading researchers to handle it with study, analysis, criticism and interpretation. Despite this, it stills renewable. The Inspiration of Messengers and Prophets is a poetic phenomenon which has religious, psychological and social significances. The religious heritage represented a great foundation through which poets could express their emotions and their point of view in society and real world. The Inspiration wasn't a direct or a surface process that tended towards directness and determination, but it was an aesthetic process that linked past with present. Thus, the heritage turned into an effective tool for modification and change in handling characters. The research dealt with The Inspiration of Messengers and Prophets through four main points which are: the inspiration of character, the inspiration of event, the inspiration of The Qur'anic Story and the character and the image formation The poet used the characters of messengers and prophets to express the poetic situation and his current living situation as well as to convey his experience to the reader. The Andalusian Poet brought the event related to the prophets' character to join past with present trying to enhance the poetic experience. As to the Qur'anic Story, poets handled it through two ways: pointing to the story or transferring it from the Qur'anic text into the poetic text. Finally, the Prophets' characters formed the poetic image with all its kinds, such as: simile, metaphor, allusion and the whole image. |
---|---|
ISSN: |
2356-9050 |