ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > The Triumph of Morality in Wil...>الوصف

The Triumph of Morality in William Shakespeare’s King Lear: An Analysis from the Qur’anic Perspective

المصدر: مجلة الآداب
الناشر: جامعة بغداد - كلية الآداب
المؤلف الرئيسي: Saeed, Asmaa Mukaram (Author)
المجلد/العدد: ع141
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2022
التاريخ الهجري: 1443
الشهر: حزيران
الصفحات: 1 - 16
ISSN: 1994-473X
رقم MD: 1302697
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الإنجليزية
قواعد المعلومات: AraBase, HumanIndex
مواضيع:
شكسبير، وليم، ت. 1616 م. | العلاقات الأسرية | القراّن الكريم | المنظور الإسلامي
كلمات المؤلف المفتاحية:
عقوق الوالدين | عرفان | اخلاقيات | انتصار | Triumph | Morality | Gratitude | Filial Ingratitude
رابط المحتوى:
PDF (صورة)      PDF (نص)      HTML
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

7

حفظ في:
المستخلص: هناك مجموعة من العلاقات التي تحدد نوع التواصل بين الناس ضمن مجتمع واحد أو أكثر والتي من أهمها تلك العلاقة التي تقوم بين الأبناء وآبائهم، فمن وجهة نظر علم النفس تعد هذه العلاقة ذات أهمية بالغة لأنها أساس شخصية الابن كونها مصدر هويته وفعاله في الأوساط الاجتماعية. ومما لا شك فيه، تعد العلاقات الاجتماعية العامل الأكثر أهمية والتي تكون فيها علاقة الابن بالأب موضوعا دائم الحضور إذ يبدو وليم شكسبير مهتما بهذا النوع من العلاقات الذي تبلور في الكثير من مسرحياته مثل "روميو وجوليت" و"تايتس اندرونكس" و"هاملت"، والأكثر أهمية في هذا المجال علاقة الابن بالأب في مسرحية "الملك لير". تبين مسرحيات شكسبير بأن الأبناء يتعاملون مع الوالدين بشتى الطرق حيث تم توجيههم للتصرف بطريقة ما بحيث تؤدي إلى الحل الذي يقصده أن يكون في نهاية المسرحية. تعد النزاعات بين أعضاء الأسرة الواحدة في مسرحياته مهمة جدا سواء تم حلها أم لا كما هو الحال في الحياة الواقعية. يتمحور البحث المعنون انتصار الأخلاق في مسرحية شكسبير "الملك لير": دراسة تحليلية من منظور قرآني بشكل رئيس حول علاقة الأبناء بالآباء في مسرحية "الملك لير"، سيما تلك العلاقة بين بنات لير كونريل وردكاان وكورديليا من جهة وأبوهم من جهة أخرى، وبين إدموند وأبيه كلوستر بقدر تعلق الأمر بموضوع عقوق الوالدين. ظهرت دراسات عديدة حول العلاقات الابنوية في هذه المسرحية التي تغاضت عن الصلة الوثيقة بين المضامين القرآنية والمواضيع الجوهرية لهذه المسرحية. أن هذه الدراسة تسلط الضوء على دراية شكسبير بالمضامين القرآنية المعكوسة في مسرحية "الملك لير" قدر تعلق الأمر بموضوع عقوق الوالدين. هناك محاولات عديدة لتحليل مسرحيات شكسبير من المنظور الإسلامي إلا أن هذه المسرحية لم تحظى بالقدر الكافي من التحليل من المنظور القرآني. يقدم البحث رؤية واضحة لموضوعات عقوق الوالدين وعلاقة الأب بالأبناء والعلاقة الحميمية غير الشرعية والظلم والسلوك الأهوج والعلاقة الأخوية من حيث المضامين الإسلامية ذات العلاقة. فعندما تؤخذ جميع الملابسات التي تحيط بالبيئة التي تدور فيها أحداث المسرحية نجد انتصار الحالة الأخلاقية كما نتأملها في القرآن الكريم على قوى الشر وأي قوى أخرى نقيضة لها.

A set of relationships governs the kind of communications among people within one or more societies, of which most important is the one that occurs between children and their parents, especially fathers. Psychologically speaking, this kind of relationship is so significant insofar as it is the basis of the child‘s personality inasmuch as it is the source of its character and action in social media. Undoubtedly, the most significant factor in a drama is the social relationships among which child-father relationship is a recurring theme. William Shakespeare appears to be much more occupied in this sort of relationship which prominently and significantly figures out in most of his dramas such as Romeo and Juliet, Titus Andronicus and Hamlet. Most important is the child-relationship in King Lear. In Shakespeare‘s plays children and parents interact in various ways, for they are headed to behave in such a way that leads to the resolution he intends to cite at the end of the play. As in life, conflicts among the family members that appear in his drama are very important whether resolved or not. This paper mainly revolves around the child-father relationship in King Lear, especially the one between Lear‘s daughters Goneril, Regan and Cordelia on the one hand, and their father on the other; and between Edmund and his father Gloucester as far as the theme of ingratitude is concerned. Many studies have been made on the filial relationships in this play, which have at the same time ignored the close relationship between the Qur‘anic connotations attained by the dramatist and the essential themes in this play. To attempt such a study like this is to shed light on Shakespeare‘s awareness of the Islamic representations reflected in King Lear as far as the theme of ingratitude is concerned. Many attempts have been made to analyze Shakespeare‘s drama from the Islamic perspective; yet, this play has not got its due analysis from the Islamic viewpoints. This paper is to clearly view the themes of ingratitude, the children-father relationship, adultery, injustice, foolish behavior and brotherly relationships in terms of the relevant Islamic representations. When considering all the complications that surround the environment of the play it is recognized that the morality as reflected in the Holy Qur‘an triumphs over evil powers and any other representations contrary to it.
ISSN: 1994-473X

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.