ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







تقدمة إنائي الذهب Ms Rrmwy N Nwb في مصر القديمة

العنوان المترجم: The Offering of Gold Pots in Ancient Egypt
المصدر: مجلة بحوث كلية الآداب
الناشر: جامعة المنوفية - كلية الآداب
المؤلف الرئيسي: سيد، رضوان عبدالراضي سيد أحمد (مؤلف)
المجلد/العدد: ع127, ج2
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2021
الشهر: أكتوبر
الصفحات: 67 - 138
DOI: 10.21608/sjam.2021.80056.1164
ISSN: 2090-2956
رقم MD: 1303734
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
تقدمة | إنائي الذهب | بخور العنتيو (المر) | عطر زهرة اللوتس | حتحور | معبد دندرة | حورس بحدتي | معبد إدفو | السحر والقوة | اندماج المعبودات | An Offering | The Gold Bowl | The Incense of Antyw (Myrrh) | The Perfume of the Lotus Flower | Hathor | The Temple of Dendera | Horus Behdeti | The Temple of Edfu | The Magic and Power | The Fusion of Deities
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: تتناول هذه الورقة البحثية موضوعا هاما من موضوعات الديانة المصرية القديمة كما وردت في نصوص بعض المعابد المصرية من فترة العصرين اليوناني والروماني، وهو ما يتعلق بتقدمة من التقدمات النادرة وقليلة الورود في المعابد البطلمية والرومانية في مصر (تقدمة إنائي الذهب rrmwy)، وقد وردت نصوص هذه التقدمة فقط في نصوص معبدي حورس البحدتي بأدفو وحتحور بدندرة، هذا ولا يعرف معبد آخر ذكرت فيه هذه التقدمة حتى الآن، كما أنها لم تظهر قبل بداية العصرين اليوناني والروماني في أي مصدر للنصوص الدينية فيما سبق هذه الفترة. هذه التقدمة عبارة عن إنائين من الذهب متماثلين في الشكل والحجم، ومتصلين برابط أفقي يربطهما معا لتسهيل حملهما وتقديمهما، ويحتوي كل إناء منهما على بخور المر myrrh مضافا إليه معصور خلاصة زهرة اللوتس المقدسة ليتكون بذلك مزيجا فريدا من الروائح المبهجة، بالإضافة إلى ما يمثله كل من معدن الذهب ونبات اللوتس المقدسين من معان ورمزية دينية عظيمة في الديانة المصرية القديمة. قدمت هذه التقدمة للإله حورس بحدتي وللإلهة حتحور أيضا بمعبد أدفو، وكذلك قدمت للإلهة حتحور منفردة بمعبد دندرة، وتفصح النصوص الخاصة بهذه التقدمة بأن الغرض منها هو إكساب حورس وحتحور (بصفة خاصة) صفات إلهية منقطعة النظير بين المعبودات الأخرى في إدفو ودندرة بطريقة سحرية خلال هذه التقدمة، خاصة فيما يتعلق بخصائص الحماية والقضاء على قوي الشر والفوضوي التي تهدد بيئة المعبد المقدسة بصفة خاصة أو مصر واستقرار وتوازن الكون بصفة عامة، وذلك يتضح من خلال ألقابهما المذكورة في نصوص هذه التقدمة وبعد التحليل الدقيق لها، فإن جميعها صفات وألقاب تتعلق بالظهور والتجلي والإشراق واللمعان لكونهما آلهة شمسية خالقة، كما جاءت هذه الألقاب والصفات متناسبة تماما مع طبيعة عنصر الذهب ناصع اللمعان. وفي حالة المعبودة حتحور وكما ورد في نصوص هذه التقدمة الخاصة بحتحور بمعبد دندرة على وجه الخصوص، ومن خلال تلاوة تعاويذ سحرية مع إطلاق بخور العنتيو 'ntyw الممزوج بخلاصة رائحة زهرة اللوتس المقدسة من إنائي الذهب المتماثلين فإنه يتم رمزيا دمج المعبودة حتحور بمعبودات أنثويات أخريات (مثل إيزيس وباستت وواجيت ونخبت وسخمت وغيرهن) وهن اللبؤات القويات الحاميات للكيان الشمسي (بنات رع) لتصير حتحور بذلك عين رع القوية عظيمة السحر والحماية فائقة القوة في كيان واحد ليس له مثيل بين المعبودات الأخرى الذكور والإناث على حد سواء.

This research paper deals with an important topic of the ancient Egyptian religion as mentioned in the texts of some Egyptian temples from the Greek and Roman eras, which is related to the introduction of rare and few rose offerings in the Ptolemaic and Roman temples in Egypt (the offering of gold pots rrmwy). This offering is only in the texts of the two temples of Horus Behdeti in Edfu and Hathor in Dendera. No other temple is known in which this offering was mentioned so far, and it did not appear before the beginning of the Greek and Roman eras in any source of religious texts prior to this period. This offering consists of two gold vessels of similar shape and size, connected by a horizontal link that ties them together to facilitate carrying and presenting, and also presented to the goddess Hathor individually in the temple of Dendera, and the texts of this offering reveal that its purpose is to give Horus and Hathor (in particular) unparalleled divine qualities among the other deities in Edfu and Dendera in a magical way during this offering, especially with regard to the characteristics of protection and a strong elimination Evil, chaos that threaten the sacred environment of the temple in particular or Egypt and the stability and balance of the universe in general, and this is evident through their titles mentioned in the texts of this introduction and after careful analysis of them, all of them are attributes and titles related to appearance, transfiguration, radiance and brilliance because they are solar deities, creator, as this came titles are perfectly proportional to the nature of the pure gold element. In the case of the goddess Hathor, and as mentioned in the texts of this offering for Hathor in the Temple of Dendera in particular, and by reciting magical spells with the release of antiw incense mixed with the essence of the sacred lotus flower scent from the two identical gold vessels, the goddess Hathor is symbolically merged with other female deities (such as Isis, Bastet, Wajit, Nekhbet, Sekhmet and others) and they are the strong lionesses who protect the solar entity (daughters of Re) so that Hathor becomes the powerful Eye of Re, great magic and super powerful protection in a single entity that is unparalleled among other male and female deities alike.

ISSN: 2090-2956

عناصر مشابهة