جابر عصفور ناقدا ومترجما: الرؤية والمشروع
| المصدر: | فصول |
|---|---|
| الناشر: | الهيئة المصرية العامة للكتاب |
| المؤلف الرئيسي: | مارس، بلقاسم (مؤلف) |
| المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Mars, Kasem |
| المجلد/العدد: | ع107 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: |
مصر |
| التاريخ الميلادي: |
2022
|
| الشهر: | ربيع |
| الصفحات: | 216 - 227 |
| ISSN: |
1110-0702 |
| رقم MD: | 1304981 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | العربية |
| قواعد المعلومات: | AraBase |
| مواضيع: | |
| رابط المحتوى: |
عدد مرات التحميل
5
| المستخلص: |
هدفت الورقة إلى التعرف على جابر عصفور ناقدًا ومترجمًا (الرؤية والمشروع). الناقد والمفكر المصري جابر عصفور كانت أفكاره متباينة تنهض على رؤية منهجية مستنيرة وملتزمة بعقلانية نقدية تتصدى للتقليد والاتباع والفكر الظلامي الغيبي وتنحو نحو النسبية والتعدد والإبداع، وقد نبتت كتاباته النقدية على نفس المنهج. وتكريمًا لإسهاماته في إثراء المشروع النقدي والثقافي وتطويره أسهمت الورقة في بيان أوجه ملامح هذا المشروع وتجلياته معتمده في ذلك على نماذج من كتاباته النقدية والثقافية عسى أن توضح إسهاماته كناقد ومترجم. وللتعرف على جابر عصفور كناقد تطرقت الورقة إلى تحليل وتفسير كتابه (تحديات الناقد المعاصر)، والانتقال من الوعي النقدي إلى الوعي الحداثي. وللتعرف على جابر عصفور كمترجم فقد كان على يقين بأن لحركة الترجمة دورًا مركزيًا في تحاور الحداثات وتثقافها واستفادتها من بعضها البعض. واختتمت الورقة بالقول بأنه من خلال الجولة القصيرة في نماذج قليلة من مؤلفاته يبدو مشروعه متناغمًا ينطلق من الأسس ليرسم الغايات فهو قابل للتطوير والتغير والإصلاح. كُتب هذا المستخلص من قِبل المنظومة 2022 |
|---|---|
| ISSN: |
1110-0702 |
عناصر مشابهة
-
المثقف محارب على جبهات ثلاث.. أسميها مثلث الرعب
بواسطة: عصفور، جابر أحمد، ت. 2021 م. منشور: (2022) -
في السعودية واليمن والإمارات حركة أدبية لافتة
بواسطة: عصفور، جابر أحمد، ت. 2021 م. منشور: (2022) -
حواره لـ "أدب ونقد"
بواسطة: عصفور، جابر أحمد، ت. 2021 م. منشور: (2022) -
الحداثيون أثروا التراث العربي
بواسطة: عصفور، جابر أحمد، ت. 2021 م. منشور: (2022) -
قراءة في تحرير العقل لجابر عصفور
بواسطة: عصفور، جابر أحمد، ت. 2021 م. منشور: (2017)
