ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > Arab Folk Music in Bartok's Co...>الوصف

Arab Folk Music in Bartok's Compositions

العنوان المترجم: الموسيقى الشعبية العربية في مؤلفات بارتوك
المصدر: مجلة علوم وفنون الموسیقى
الناشر: جامعة حلوان - كلية التربية الموسيقية
المؤلف الرئيسي: علي، مؤنس علي مصطفى (مؤلف)
المجلد/العدد: مج48, ع3
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2022
الشهر: يوليو
الصفحات: 2388 - 2416
ISSN: 1110-7804
رقم MD: 1305157
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EduSearch
مواضيع:
الموسيقى العربية | الألحان الشعبية | الآلات الموسيقية الشعبية | بارتوك، بيلا، ت. 1945 م.
رابط المحتوى:

الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها.
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: اهتم بارتوك اهتماما شديدا بالموسيقى الشعبية لموطنه المجر وأثناء فترة شبابه ازداد شغفه بالموسيقى الشعبية حيث قام بالعديد من الجولات داخل المجر وخارجها لجمع الموسيقى الشعبية من أفواه الفلاحين وتدوينها، ولقد وجد بارتوك في الموسيقى العربية اختلافا كبيرا عن الطابع الأوربي، واستطاع بمهارة أن يمزج هذه الموسيقى داخل مؤلفاته الخاصة، وتكمن أهمية البحث في التعرف على كيفية تناول بارتوك للموسيقى الشعبية العربية داخل مؤلفاته. وتكون الإطار النظري من مبحثين المبحث الأول يدور حول بيلا بارتوك ورحلاته الميدانية في جمع الموسيقى الشعبية، واستعرض الباحث بعد ذلك زيارة بارتوك إلى واحة بسكرة والمناطق المحيطة بها والعقبات التي واجهت بارتوك أثناء هذه الرحلة، ثم زيارة بارتوك إلى القاهرة أثناء المشاركة في مؤتمر الموسيقى العربية، بينما تطرق المبحث الثاني إلى الموسيقى الشعبية العربية من وجهة نظر بارتوك، والآلات الشعبية التي وجدها بارتوك أثناء زيارته لبسكرة، والألحان والتركيبات الإيقاعية والمصاحبة الإيقاعية المستخدمة مع الألحان الشعبية العربية، والأنماط الموسيقية التي وجدها بارتوك في واحة بسكرة. وفي الإطار العملي حدد الباحث محورين أساسيين لاستلهام بارتوك للموسيقى الشعبية العربية داخل مؤلفاته، المحور الأول وهو استلهام بارتوك للألوان الصوتية المميزة للآلات الموسيقية الشعبية العربية، والمحور الثاني هو استلهام بارتوك للألحان الشعبية العربية، ومن خلال تحليل عينة البحث استطاع الباحث الإجابة على سؤال البحث والتوصل إلى أسلوب بارتوك في تناول الموسيقى الشعبية العربية في مؤلفاته، واختتم الباحث هذا البحث بقائمة المراجع العربية والأجنبية وملخص البحث باللغة العربية والإنجليزية.

Bartók had a keen interest in the folk music of his homeland, Hungary. Throughout his youth, he had great appreciation for folk tunes, as he was engaged in several tours- whether within or outside Hungary- to collect the tunes directly from peasant farmers and then use them in his compositions. He also found that Arab folk music was quite different from European style. The significance of the current study, therefore, lies in its attempt to shed light on how Bartók utilized Arab folk music in his compositions. The theoretical framework comprises two sections: (1) Bartók's field trips to collect folk music, including his trip to Biskra Oasis and the surrounding regions, the obstacles facing him during the trip, and his visit to Cairo during the Arab Music Conference; (2) the Arab folk music from his own point of view, the folk music instruments which he found during his visit, the melodies, the rhythmic patterns and accompaniment used in Arab folk music, and the musical patterns he found in Biskra Oasis. The practical framework, on the other hand, involves two axes representing the sources of Bartók's inspiration of Arab folk music. The first deals with Bartók's inspiration of rhythmic patterns that distinguish Arab musical instruments. The second deals with Bartók's inspiration of Arab folk melodies. Through analyzing the study sample, Bartók's style of Arab folk music in his music compositions was identified, and therefore the main question could be answered. Finally, Arabic and foreign sources, as well as the abstract in Arabic and English, were provided.
ISSN: 1110-7804

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.