ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > اللهجة الفراتية السورية في محا...>الوصف

اللهجة الفراتية السورية في محافظة ديرالزور: دراسة صوتية دلالية

العنوان بلغة أخرى: The Syrian Euphrates Dialect in the Deir Ez–Zor Governorate: A Phonetic and Semantic Study
المصدر: مجلة عمران للعلوم الاجتماعية
الناشر: المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات
المؤلف الرئيسي: الخلف، مسعود أحمد (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Alkhalf, Masoud Ahmed
المجلد/العدد: مج11, ع41
محكمة: نعم
الدولة: قطر
التاريخ الميلادي: 2022
الصفحات: 101 - 133
ISSN: 2305-2473
رقم MD: 1305914
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EduSearch, HumanIndex
مواضيع:
اللجهات العربية | اللهجة السورية | علم الأصوات | سوريا
كلمات المؤلف المفتاحية:
اللهجة الفراتية | ديرالزور | الأصوات | الدلالة | Language | Euphrates Dialect | Deir Ez–Zor | Phonetics | Semantics
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

8

حفظ في:
المستخلص: تتناول هذه الدراسة اللهجة الفراتية السورية في محافظة دير الزور، ريفا ومدينة، في جانبيها الصوتي والدلالي، وتسعى للكشف عن صلات القربى بينها وبين الفصحى، حيث تبدأ بفحص للغة واللهجة، وبتعريف ببيئة اللهجة المدروسة، متناولة في الجانب الصوتي الظواهر الصوتية للهجة؛ وذلك للكشف عن التغيرات الطارئة عليها، ومقابلتها مع العربية الفصحى، وتعليلها، ومقارنتها بلهجات سورية أخرى. أما في الجانب الدلالي، فتبحث الدراسة في مفردات مختارة من اللهجة، موضحة التغيرات الدلالية الطارئة عليها، ومقابلتها مع العربية الفصحى؛ لتبيين مقدار التحول أو الثبات الدلالي فيها، مع ذكر الاختلاف، حيث وقع، ما بين الريف والمدينة.

This study investigates the similarities between Standard Arabic and Euphrates Dialect on both the phonetic and semantic level. It starts by analyzing the phonetic aspects of the dialect, before investigating the changes it has undergone as well as the reasons behind these changes and then comparing it to other Arabic dialects in Syria. It also examines the semantic connotations of the lexical items of Euphrates Dialect in comparison with their meaning in Standard Arabic, indicating their semantic differences. The study relies on different textual and oral data such as (relatively) open–ended interviews.
ISSN: 2305-2473

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.