ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الاعتذار فعلا ابخازيا: دراسة تداولية في استراتيجيات الاعتذار الضمني في الخطاب القرآني

العنوان بلغة أخرى: Apology as a Performative Speech Act: A Pragmatic Study of Implicit Apology Strategies in the Quranic Discourse
المصدر: مجلة جامعة بابل - العلوم الانسانية
الناشر: جامعة بابل
المؤلف الرئيسي: البلداوي، جنان سالم محمد (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Albaldawi, Jinan Salim Mohammad
مؤلفين آخرين: عبد، أحمد إبراهيم (م. مشارك)
المجلد/العدد: مج30, ع6
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2022
الصفحات: 36 - 52
ISSN: 1992-0652
رقم MD: 1309101
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
الاعتذار | الضمني | الاستراتيجية المختارة | الغرض التداولي | Apology | Implicit | Chosen Strategy | Pragmatic Purpose
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

11

حفظ في:
المستخلص: لما لم نجد من اعتنى بدراسة موضوعية تداولية تطبيقية للاعتذار فعلا إنجازيا بحسب أوستن في الخطاب القرآني ولاسيما الضمني منه عمدنا إلى عقد هذه الدراسة؛ للكشف عن فلسفة لغة الخطاب الاعتذاري الضمني في هذا الكتاب المقدس، وتوصل البحث إلى أن الاعتذار الضمني يتحقق بتراكيب ثلاثة؛ استفهامية، وأمريه، وخبرية، ويدخل في هذه التراكيب استراتيجيات عدة، منها استراتيجية التبرير، واستراتيجية تقديم الحجة، واستراتيجية طلب التسامح عن الخطأ، واستراتيجية تحمل المسؤولية... وتوصل البحث أيضا إلى أننا إذا أردنا إدراج الاعتذار أسلوبا من الأساليب الإنشائية عند العرب، يمكننا اختيار (أعتذر) وما ماثلها كـ (أنا أسف) هيئة للاعتذار الصريح، كما اختاروا للنداء هيئات مخصوصة، ويمكن عد (سامحني) اعتذارا ضمنيا لخروجه عن صيغة الاعتذار الصريح وعدم احتماله الصدق والكذب.

Since we did not find anyone who took care of an objective, pragmatic and applied study of the apology, according to Austin, in the Qur’anic discourse, and we did not forget about it, we decided to conduct this study; In order to reveal the philosophy of the language of the implicit apologetic discourse in this Bible, the research concluded that the implicit apology is achieved by three combinations; Interrogative, imperative, and declarative, and several strategies are included in these structures, including the strategy of justification, the strategy of presenting the argument, the strategy of asking for forgiveness for error, and the strategy of taking responsibility... The research also concluded that if we wanted to include apology as one of the structural methods among Arabs, we could Choosing (I apologize) and the like as (I am sorry) a body for express apology, as they chose specific bodies for the appeal, and (Forgive me) can be considered an implicit apology for deviating from the formula of explicit apology and intolerance of truth and lies.

ISSN: 1992-0652