ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







مآلات نشر الإبداع والترجمة تحت بيرالسلم: لماذا؟ وكيف؟ وأين؟ وماذا بعد؟!

المصدر: عالم الكتاب - الإصدار الرابع
الناشر: الهيئة المصرية العامة للكتاب
المؤلف الرئيسي: الصباغ، أشرف (مؤلف)
المجلد/العدد: ع65
محكمة: لا
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2022
الشهر: فبراير
الصفحات: 43 - 46
رقم MD: 1309257
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: كشف المقال عن مآلات نشر الإبداع والترجمة. واجه عصر السيولة في تلك المرحلة الانتقالية بين ما بعد الحداثة والواقع الرقمي اتساع النشر الانتقادات الحادة على مستوى السرد والشعر. فالكتب أغلفتها فاخرة لكن ما تحتويه يسئ إلى الذوق الشخصي قبل الذوق العام. والقائمين على نشرها دور نشر مجهولة وليس لها عنوان محدد، ومن قاموا بكتابتها أو ترجمتها ليسوا معروفين بدلاً عن الأخطاء اللغوية والإملائية والنحوية والمنهجية وتشويه الثقافات في كل سطر تحويه. متطرقًا إلى أسباب ظهور الفساد في هذا المجال وأبرزها؛ تقسيم الساحة الثقافية إلى مناطق نفوذ ووجود أشخاص أو مجموعات وسيطة بين مؤسسات الدولة وبين مؤسسات خاصة. مختتمًا بالإشارة إلى ضرورة إجراء حوار عقلاني وعملي بناء مع الصحافة الثقافية، وأن تكون هذه القواعد والمعايير التي سيتبعونها نابعة من الأوساط العاملة في المجال الثقافي والمعرفي. كُتب هذا المستخلص من قِبل المنظومة 2022

عناصر مشابهة