520 |
|
|
|a هذا البحث في علم النحو تتمثل أهميته في الوقوف على ترجيحات ناظر الجيش النحوية، واعتراضاته على النحاة خصوصا لمكانة كتابه التسهيل في التراث النحوي، ولإبراز مكانة ناظر الجيش المسمى في كتب النحاة بمحمد بن يوسف بن أحمد عبد الدائم الحلبي المولود سنة 697 ه بالقاهرة، وقد تتلمذ على علماء مشهورين كأبي حيان، والقزويني، والتبريزي، وغيرهم. - تولى نظارة الجيش بالديار المصرية، وألف كتابي شرح التسهيل، وشرح تلخيص المفتاح في المعاني، والبيان، ويرجع ذلك إلى كثرة اشتغاله بالمناصب التي تولاها. - تميزت المدرسة النحوية في عصره بخصائص كثيرة منها وضع المتون النحوية، كثرة الشروح، كثرة المنظومات النحوية، نظم المنظومات النثرية، التدريب على الإعراب، والألغاز النحوية، والاهتمام بشواهد الشعر النحوية، الاستشهاد بالقراءات، والاحتجاج بالحديث الشريف، والموازنة، والاختيار، والاجتهاد. - ويعد كتابه التسهيل موسوعة نحوية جمع فيه آراء المتقدمين، والمتأخرين إلى زمنهم فهو ذو قيمة علمية كمرجع مهم لكل باحث، ومن هنا تعددت مصادره شرح التسهيل، ومراجعه حيث اشتملت على كثير من النحاة، واللغويين، ورجال الحديث، والمفسرين، والقراء، والشعراء. - أما عن أسلوبه فقد تميز بالعذوبة، والرقة، والسلاسة، والبعد عن التعقيد اللفظي كما مال إلى السهولة، والتنوع في الأسلوب، والتحليل، والإسهاب، والتأثر بالأساليب البلاغية، والمنطقية، وإظهار التواضع، والاستفادة من السابقين، فكتابه من أعظم كتب النحو أثرا واضحا، وأدومها ذكرا.
|f The significance of this research in the field of grammar lies in its exploration of the grammatical preferences of Nazir al-Jaish and his criticisms of grammarians, particularly considering the esteemed status of his book, Al-Tashil, in the grammatical heritage. Moreover, the research sheds light on the stature of Nazir al-Jaish, known in the books of grammarians as Muhammad bin Yusuf bin Ahmad Abd al-Daim al-Halabi. He was born in the year 697 AH in Cairo and was a disciple of renowned scholars such as Abu Hayyan, al-Qazwini, and al-Tabrizi, among others. He served as the head of the army in Egypt and authored two books, "Sharh al-Tashil" and "Sharh Takhlees al-Miftah fi al-Ma'ani wal-Bayan," reflecting his extensive contributions in the positions he held. During his time, the grammatical school was characterized by several notable features, including the development of grammatical texts, abundant books of explanations, abundance of grammatical systems, the organization of prose structures, training in I'rab (inflexion and last vowels), grammatical puzzles, attention to grammatical evidence in poetry, citation by readings (of holy Qur'an), referencing by noble hadiths, emphasis on balance, selection, and diligence. His book, Al-Tashil, is regarded as a grammatical encyclopedia in which he meticulously compiled the opinions of both ancient and contemporary scholars. It holds significant scientific value as a crucial reference for researchers. As a result, there are numerous sources and references of Al-Tashil including grammarians, linguists, hadith scholars, commentators, reciters, and poets. In terms of style, his writing was distinguished by its sweetness, delicacy, smoothness, and avoidance of verbal complexity. His approach leaned towards simplicity, diversity in style, thorough analysis, and elaboration, influenced by rhetorical and logical methods. Additionally, his writing demonstrated humility and a willingness to benefit from the works of his predecessors. Al-Tashil stands as one of the most significant works on grammar, leaving a lasting impact that is evident in its enduring legacy. This abstract was translated by AlMandumah Inc.
|