| LEADER |
09408nam a22002417a 4500 |
| 001 |
2072428 |
| 024 |
|
|
|3 10.21608/idj.2023.149994.1051
|
| 041 |
|
|
|a ara
|
| 044 |
|
|
|b مصر
|
| 100 |
|
|
|a مصطفى، سماء أحمد وحيد
|g Moustafa, Samaa Ahmed Waheed
|e مؤلف
|9 495646
|
| 245 |
|
|
|a منهجية لإعادة التصميم ولتحديث التصميم
|
| 246 |
|
|
|a A methodology for Product Redesign and Design Refresh
|
| 260 |
|
|
|b الجمعية العلمية للمصممين
|c 2022
|g أغسطس
|
| 300 |
|
|
|a 293 - 305
|
| 336 |
|
|
|a بحوث ومقالات
|b Article
|
| 520 |
|
|
|a يسعى مصممو المنتجات حل مشكلات حقيقة للمستفيدين ومستخدمي منتجاتهم باستخدام التعاطف ومعرفة عادات العملاء المحتملين وسلوكياتهم وما يعوق استخدامهم للمنتجات أو ما يحييهم فيها ويجذبهم إليها وكذلك احتياجاتهم ورغباتهم. ممارسات تصميم المنتج الجيد تلتصق بالمنتج طوال دورة حياة المنتج بأكملها. يعد تصميم المنتج أمرا ضروريا في إنشاء تجربة المستخدم الأولية وعرض المنتج، بدءا من أبحاث المستخدم قبل التفكير إلى تطوير المفهوم إلى النماذج الأولية واختبار قابلية الاستخدام. لكن هذه الممارسات لا تنتهي عند هذا الحد، حيث يلعب تصميم المنتج دورا مستمرا في تحسين تجربة العميل وضمان إضافة الوظائف والقدرات التكميلية بطريقة سلسة وقابلة للاكتشاف وغير معطلة. يظل اتساق العلامة التجارية وتطورها مسؤولية أساسية لتصميم المنتج حتى نهاية عمر المنتج. ويعرف كل مصمم أن عليه وبشكل دائم متابع منتجه وإعادة تصميمه إذا لزم الأمر. ويعني تحديث تصميم المنتج Product Design Refresh إجراء تغييرات مظهرية أو مرئية تؤثر على مظهر المنتج مع عدم تغيير عناصر المنتج الرئيسية الإرجونومية أو الوظيفية أو بنية تجربة المستخدم User Experience. أما في إعادة التصميم Product Design فيكون التغيير جذريا فتتجاوز إعادة تصميم العناصر المرئية والشكلية للمنتج أو ما يسمى بمظهر المنتج. وغالبا ما يهدف إعادة التصميم إلى تبسيط تجربة المستخدم أو إضافة ميزات أو وظائف جديدة كما يتضمن تغييرات رئيسية في هيكل المنتج ووظائفه وتحسين ارجونوميته. عادة ما تتضمن إعادة التصميم تغييرات مهمة في تعبئة وتغليف المنتج تترتب على التغيرات في شكله وحجمه. مشكلة البحث: كثيرا ما يكون الخط الفاصل بين تحديث التصميم وإعادة التصميم غير واضح عندما يتطور هدف تحديث المظهر إلى إجراء تغييرات أكثر ضخامة وأكثر تأثيرا. إذا كانت التغييرات التي يجريها المصمم تؤثر على شكل المنتج وعمله ووظائفه فبلا شك سيتم اعتبار ذلك نوعا من إعادة للتصميم. وقد يكون الحل هو توضيح الفروق بين كلا العمليتين في أهدافهما وفي نتائجهما بل وفي إجراءات كل منها. ويمكن تلخيص سؤال البحث في: كيف يمكن للمصممين الاستفادة من تحديث وإعادة التصميم في إعادة صياغة المنتجات وبنائها تصميميا وعمليا بالاستفادة من خبرة المستخدم؟ أهداف البحث: إعداد منهجية تطبيقية تأخذ في الاعتبار الفرق بين إعادة التصميم وتحديث التصميم في تصميم المنتجات لتحقيق أفضل عائد في عملية تصميم المنتجات وكذلك الاستفادة من مراجعة وتحليل خبرة المستخدم User Experience بشكل شامل ودقيق لإيجاد إجراءات تصميمية مناسبة. منهج البحث: تستخدم الدراسة المنهج الاستقرائي أو الاستنتاجي Inductive Approach وتقوم عملية الاستقراء في هذه الدراسة على عملية استنباط منهجية تصميمية من ملاحظات وقراءات متعددة ومتابعة لمصممين أثناء أداء مهام عملهم. أهمية البحث: عملت الدراسة على توفير منهج علمي منطقي لعملية إعادة التصميم الأمر الذي يفيد إلى حد كبير المصممين وطلاب التصميم حيث لعلم الدراسة لا يوجد عملي تصميم معروفة لأعاد التصميم ويضطر المصممون غالبا إلى استخدام عمليات تصميم تقليدية على الرغم من اختلاف الغرض من عمليتي التصميم وإعادة التصميم.
|b Product designers seek to solve real problems for beneficiaries and users of their products using empathy, knowledge of potential customers' habits and behaviors, what hinders their use of products or what attracts them to them, as well as their needs and desires. Good product design practices stick to the product throughout the entire product life cycle. Product design is essential in creating the initial user experience and product presentation, from user research to concept development to prototyping and usability testing. But these practices do not end there, as product design plays an ongoing role in improving the customer experience and ensuring the addition of complementary functions and capabilities in a seamless and discoverable manner. Brand consistency and development remain a primary responsibility for product design until the end of the product's life. Each designer knows that he must constantly monitor his product and re-design it if necessary. Product design refresh means making visual or appearance changes that affect the appearance of the product while not changing the main ergonomic or functional elements of the product or the user experience structure. As for the re-design, the change is radical, beyond re-designing the visual and formal elements of the product or the so-called appearance of the product. The redesign is often aimed at simplifying the user experience, adding new features or functionality, and includes major changes to the product's structure and functionality and improving its ergonomics. Redesign usually involves significant changes in product packaging that result from changes in its shape and size. Research problem: The line between a design refresh and redesign is often blurred when the goal of an appearance update evolves into more massive and more impactful changes. If the changes made by the designer affect the look, function and functionality of the product then this will undoubtedly be considered a kind of re-design. The solution may be to clarify the differences between both processes in their objectives, results, and even procedures for each of them. The research question can be summarized in: How can designers benefit from updating and re-designing in reformulating products and building them in design and practicality by benefiting from the user experience? Research objectives: Preparing an applied methodology that takes into account the difference between re-design and design refresh in product design to achieve the best return in the product design process, as well as benefit from the review and analysis of user experience in a comprehensive and accurate way to find appropriate design procedures. Research Methodology: The study uses the inductive approach. The induction process in this study is based on the process of deriving a design methodology from multiple observations and readings and follow-up of designers while performing their work tasks. The importance of the research: This study worked to provide a logical scientific approach to the re-design process, which greatly benefits designers and design students, as there is no known design process for re-design, and designers often have to use traditional design processes despite the different purpose of the design and re-design processes design or update the design.
|
| 653 |
|
|
|a رضا العملاء
|a العلامات التجارية
|a التفكير التصميمي
|a إعادة التصميم
|
| 692 |
|
|
|a تصميم المنتجات
|a إعادة التصميم
|a تحديث تصميم المنتج
|a خبرة المستخدم
|b Product Design
|b Product Redesign
|b Product Design Refresh
|b User Experience
|
| 773 |
|
|
|4 فنون
|6 Art
|c 017
|e International Design Journal
|f Mağallaẗ Al-taṣmim Al-Dawliyyaẗ
|l 004
|m مج12, ع4
|o 2048
|s مجلة التصميم الدولية
|v 012
|x 2090-9632
|
| 856 |
|
|
|u 2048-012-004-017.pdf
|n https://www.idj.journals.ekb.eg/article_295244.html?lang=ar
|
| 930 |
|
|
|d y
|p y
|q n
|
| 995 |
|
|
|a HumanIndex
|
| 999 |
|
|
|c 1312999
|d 1312999
|
