ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







أشياء كنت ساكتة عنها "ذكريات" للكاتبة آذر نفيسي، و"الأجنبية" للكاتبة عالية ممدوح: دراسة تحليلية مقارنة

العنوان بلغة أخرى: Things I’ve Been Silent about, "Memories" by Author Azar Nafisi and "the Foreigner", by Author Alia Mamdouh: A Comparative Analytical Study
المصدر: مجلة آداب ذي قار
الناشر: جامعة ذي قار - كلية الآداب
المؤلف الرئيسي: عيسى، ثائر فضل (مؤلف)
مؤلفين آخرين: عباس، فلاح حسن (م. مشارك)
المجلد/العدد: ع36
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2021
الشهر: ديسمبر
الصفحات: 274 - 290
ISSN: 2073-6584
رقم MD: 1314681
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
آذر نفيسي | عالية ممدوح | النقد الأدبي | الأدب المقارن | Azar Nafisi | Alia Mamdouh | Literature Criticism | Comparative Literature
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

2

حفظ في:
المستخلص: يتناول البحث سيرتين من لغتين مختلفتين، سيرة الكاتبة العراقية عالية ممدوح التي حملت عنوان (الأجنبية)، وسيرة الكاتبة الإيرانية آذر نفيسي التي حملت عنوان (أشياء كنت ساكتة عنها). والكاتبتان تنتميان إلى المذهب الواقعي بنقل الأحداث القصصية، وتحديدا المدرسة النقدية التي تعالج، بأسلوب نقدي، ما يطفو على السطح من ويلات وعيوب تصيب المجتمع. الكاتبة نفيسي مشهورة بأعمالها الروائية والقصصية، لذا تعد الكاتبة العراقية عالية ممدوح نظيرة لها من حيث غزارة الأعمال الأدبية والأسلوب ووحدة الموضوع. وتجشمت الكاتبتان عناء الغربة، ولوعة الفراق والبعد عن الوطن، وانعكس ذلك جليا في آثارهما الأدبية. وتشكل المرأة وقضاياها أهم المواضيع التي تناولتها الكاتبتان في أعمالهما، ورفضهما التقاليد السائدة في مجتمعيهما وغيرها من الموضوعات. اعتمدت الكاتبتان على الذاكرة في نقل الأحداث وتدوينها.

The research deals with two biographies of two different languages, the biography of the Iraqi writer Alia Mamdouh, which bore the title The Foreigner, and the biography of the Iranian writer Azar Nafisi, which bore the title of Things I Was Silent About. the two writers belong to the realist doctrine by reporting stories of fictional events, specifically the critical school that deals, in a critical manner, with the woes and faults that arise on the surface of society. Nafisi is well-known for her fictional and fictional works, so the Iraqi writer Alia Mamdouh is a peer in terms of her abundance of literary works, style and unity of subject. The two writers were bored by the trouble of alienation, the anguish of separation and distance from the homeland, and this was clearly reflected in their effects. Women and their issues are the most important topics covered by the two writers in their work, and they reject the prevailing traditions in their societies. Both writers relied on memory in reporting and recording events.

ISSN: 2073-6584

عناصر مشابهة