ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







صور المرأة في الأمثال التركية والمصرية: دراسة مقارنة

العنوان بلغة أخرى: Women in Turkish and Egyptian Proverbs: A Comparative Study
المصدر: مجلة كلية اللغات والترجمة
الناشر: جامعة الأزهر - كلية اللغات والترجمة
المؤلف الرئيسي: منتصر، حازم سعيد محمد محمد (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Mohamed, Hazem Said
المجلد/العدد: ع20
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2021
الشهر: يناير
الصفحات: 69 - 146
ISSN: 2090-8504
رقم MD: 1314999
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
صور المرأة | الأمثال التركية | الأمثال العربية | دراسة مقارنة | المجتمع | The Image of Women | Turkish Proverbs | Arabic Proverbs | Comparative Study | Society
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: ليست المرأة نصف المجتمع فحسب بل هي أساس المجتمع كله فهي الأم والابنة والأخت والزوجة والجدة والخالة والعمة، ويهدف البحث إلى توضيح الصورة الحقيقة للمرأة في المجتمعين المصري والتركي ومدى التقارب والاختلاف بين المجتمعين من خلال المقارنة بين الأمثال التركية والعامية المصرية التي تعتبر خلاصة تجارب الأمم. ولقد قسمت الدراسة إلى ثلاثة مباحث: المبحث الأول: صورة المرأة خلال المراحل العمرية المختلفة من خلال الأمثال التركية والمصرية. المبحث الثاني: العلاقات بين المرأة وأقاربها وقسمناه إلى قسمين: الأول: صورة العلاقات بين الفتاة وأفراد أسرتها. الثاني: صورة العلاقات بين المرأة وأقاربها بعد الزواج. المبحث الثالث: فقد حاولنا رسم صورة للمرأة من خلال الدور التربوي والاجتماعي والاقتصادي والثقافي الذي تضطلع به المرأة في المجتمعيين التركي والمصري.

Women are not only half of society, but they are the foundation of the whole society, they are the mother, daughter, sister, wife, grandmother, aunt and aunt, and the research aims to clarify the true image of women in the Egyptian and Turkish societies and the extent of convergence and difference between The two societies, by comparison between Turkish and Egyptian vernacular proverbs, which are the summary of the experiences of nations. The study was divided into three sections: The first topic: the image of women during the different age stages through proverbs. The second topic: Relationships between a woman and her relatives, and we divided it into two parts: The first: a picture of the relations between the girl and her family members. The second: a picture of relationships between a woman and her relatives after marriage. The third topic: We have tried to draw a picture of women through the educational, social, economic and cultural role that women play in the Turkish and Egyptian societies.

ISSN: 2090-8504

عناصر مشابهة